清代祝廷华《公安局长刘干甫先生汉桢四十初度，赋诗侑觞八首》释义

【解析】 题干要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。”本题考查对诗歌内容、语言、写作技巧的把握与鉴赏。解答本题，要逐句分析，结合全诗内容理解。 “此间雠校事，部署若分衡”，雠校即校勘，古代一种重要的学术工作，指把书籍里的文字错误摘出，加以订正；“部署”指布置工作；“若”表条件，相当于“如果”；“若分衡”即如同天平一般平衡。这两句说校勘之事

诗句释义 1. “夐哉古循吏，宦海握钧衡。” - 解释： 古代的贤能官员，他们掌握着国家的权柄和平衡。这里的“循吏”指的是遵守法规、治理地方的官员。 - 关键词注释： “循吏” - 指有才能且遵循法律的官员；“宦海” - 指官场；“钧衡” - 古代用来形容权力的象征。 2. “朝野驰廉誉，华夷仰大名。” - 解释： 在朝廷内外都享有清正廉洁的声誉，国内和海外的人们都很敬仰他的名字。 -

【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类试题解答时，首先要认真研读题目要求，然后仔细审题。如此题“二十一叠前韵再和颂慈先生”是明确答题方向。再细读全诗，抓住诗句中的关键词语，结合具体语境，分析其表情达意的作用。 （1）“载拜龙门赐，钦迟等佩衡。”意思是：您驾到我门前，我恭敬地迎接您。龙门：指代皇帝，此处比喻颂慈先生。钦迟：敬辞，谦词，对别人的称誉或赠予表示谢意的客气话。等佩衡

【注释】 叠韵：指诗歌押韵的格式。前韵：指上联或前半句的韵脚和后句或后半句的韵脚相同。 章老同年松盦先生：章姓是章太炎的字，同年指同辈，松盦是章太炎的号。 鸿雪：比喻才学高超的人。多佳制：指作品优秀。令：美好。 芙蓉秋老茂：芙蓉即莲花，秋天开得茂盛。 山农：指农民。山农未辍耕：意思是说农民没有停止耕作。 【赏析】 这首诗是一首酬答之诗，是诗人在一次集会中赠给一位才华横溢的人——章太炎先生

【注释】 四郊：四面的边境。垒：营垒，指战壕。风声急：战鼓擂动的声音急促。万里同云：形容战事连绵，天象昏暗。月色迟：月亮升起的时间推迟了。卧榻：指自己的座位。鱼龙：比喻朝廷内外的各种势力。惊变化：指局势的急剧变化。陵谷：山峦和低谷。叹迁移：指国家兴衰更替。骚人：诗人。废寝：停止睡眠。毫笔：指用毛笔写字。挥：挥动。侠士：指有才能的人。图功：谋取功名。剑拄颐：剑指着自己的下巴。高唱：大声唱歌

注释： 我辜负了春秋几佳日，请问你佳日有没有诗作。 这次引玉不是干誉，把砚台当成田地似未荒芜。 暮年行乐要忌病痛，偶然谈及时事又惊吁。 新吟的诗句令人击节欣赏，寄语你要防碎鼎瑚。 赏析： 这首诗是作者对友人的赠诗。全诗通过对话的形式，抒发了对朋友的深厚友谊和对其诗作的喜爱之情。 起句“我负春秋几佳日，问公佳日有诗无”。表达了诗人对于春秋佳节的美好时光的珍惜和期待

【注释】 琼瑶：形容美玉。 增惭感：增加了我的惭愧之感。 大雅：指《诗经》中的《大雅》。方轮：犹言正当其时。 故家乔木：指自己的家族世代繁衍昌盛。 怆怀：感慨、伤怀。吾道：我的人生道路。休矣：完了，没有了。问世：向人请教。何人诵学而：有谁能够学习并继承呢？一雁传书：古人书信往来，多用飞鸽传递，故云“传书”下衡泌：即衡门，指隐逸的住所，在衡山脚下，水名泌水。 【赏析】

【注释】白雪：指雪花。“白雪”二句，写诗人为和味三叔祖的诗而夜不成寐。 “寒灯”四句，写诗人因难于和对偶而感到苦恼。这四句以拟人化的手法，表现了诗人苦思冥想、苦苦求索的情景。 “十索”二句，写诗人经过苦思冥想终于想出一句佳句时的欣喜。 “皤然”二句，写诗人年迈仍勤于读书写作。 【赏析】《赏菊次韵和味三叔祖其三》，是一首咏物抒怀之作。首联写雪中寻诗之难；颔联写寻得佳句之喜；颈联写苦思冥想之苦

三十三叠前韵赠曹老同年颖甫先生 注释：在这首诗中，我们首先看到的是对曹颖甫的赞誉。诗的第一句“著述多奇奥，惊人比论衡”表达了诗人对曹颖甫学识渊博和才华横溢的赞赏。第二句“岐黄阐精理，元白贬诗名”则是对曹颖甫在医学和诗歌方面成就的评价。第三句“发短轻搔惯，荠甘薄泉荣”描绘了曹颖甫的生活状态和性格特点。最后一句“居夷浮海后，依旧砚田耕”则表达了诗人对曹颖甫坚守本心、不忘初心的敬佩之情。 译文：

三十二叠前韵赠吴老同年亦愚先生 太息当年事，枢臣坏国衡。 洁身明素志，没齿葆修名。 文献资提倡，江山裨显荣。 愿公休暇日，来指白云耕。 注释： 1. 太息当年事：感叹过去的一些事情。 2. 枢臣：指朝廷的重要官员或大臣。 3. 坏国衡：破坏国家的稳定和平衡。 4. 洁身明素志：保持自己的清白，明确自己的志愿。 5. 没齿葆修名：终身保持美好的名声。没齿，一辈子。 6. 文献资提倡

【注释】 1、汉桢：指诗人。四十初度，是四十岁的生日。初度：初次过寿，这里指生日。 2、赋诗侑觞：即赋诗劝酒。侑，劝酒的意思。 3、疾饮：急速饮酒。衔枚：口含枚子，防止出声。枚子是古代的一种兵器。 4、顷刻：很快的。狂斟：极力举杯劝酒。近百杯：近一百杯酒。 5、战胜：打败敌人。高阳：地名。在今河北省高阳县。曳兵走：拖曳武器而逃。 6、玉山颓：比喻人的衰老或失败。 【赏析】

【注释】 1.汉水方城：指汉中盆地。汉水，即汉江，是长江的支流。方城，地名，在今湖北省西部。 2.澧兰沅芷：澧州（治所在今湖南澧县）产兰，沅陵出产芷草（香芷），这里代指楚地的花草。 3.灵修：神女名，这里指湘夫人，传说为舜妃（一说为帝尧之女）。 4.书生：读书人。 5.戎马：指战争。 【译文】 刘干甫先生四十初度，赋诗侑（yuè）觞八首。 怀念汉中盆地旧游处，澧州兰花沅陵芷草助神威。

这首诗是刘干甫先生在为汉桢先生四十初度作的诗中的一部分。下面是这首诗的逐句释义和赏析： 诗句释义： 1. 酒酣兴到气难平，诗律纵横老步兵。 - “酒酣兴到”指的是酒喝得正高兴时，灵感迸发，兴致勃勃。 - “气难平”形容诗人内心的喜悦和激动难以平息。 - “诗律纵横”形容诗歌的结构严谨，用词巧妙，韵律感强。 - “老步兵”是对汉桢先生的比喻，意为像经验丰富的老兵一样，有着深厚的文学功底。 2.

公安局长刘干甫先生汉桢四十初度，赋诗侑觞八首 闻说灵椿荫满庭，太翁八秩享遐龄。 会当再进熙春酒，同拜华堂醉醁醽。 译文：听说您那茂盛的椿树荫满了庭院，您的祖父已经活到八旬高龄享尽天年。 我定然也会再次进献春天的美酒，和您一起在华丽的厅堂里畅饮。 注释：灵椿：即椿树，古人认为它能够象征长寿和不朽，故称其为“灵椿”。荫满庭：庭院中生长着茂盛的椿树。太翁：对祖父的尊称，指父亲的父亲。八秩：八十岁

注释： 旧历五月廿四夜梦中得句：农历五月二十四日是阴历四月十六，是古代的清明节。梦中得到诗句，可能是作者在清明时节梦见了自己过去的诗句。 高树斜阳送客舟，轻烟荡入故家楼。：高高的树木，斜阳下的船儿，都是送别的景物，而轻烟荡入故家楼则更增添了一份凄凉之感。 分明一幅辋川画，山雨才过野雾收。：这应该是作者对自己过去的诗句进行了描绘，仿佛看到了一幅辋川的画作。而山雨才过野雾收则给人一种豁然开朗的感觉。

【注释】 “梦中得句事希奇”：《诗薮》引《唐风补遗》：“梦中得句，如梦初觉也。”事：事情。希奇：奇异。 “醒后追思足解颐”：醒来后反复思考，足以使口角张开而流涎欲滴。 “十载耽吟无进步”：十年来沉溺于吟咏，但没有什么进步。 “转从幻境识天倪”：转而在虚幻的意境中认识自然的法则。倪：通“睨”，法眼，洞察。 【赏析】 这是一首记叙自己十年来苦吟不进的诗。诗前半写梦境，后半写醒后的感受，一虚一实