明朝入市买鱼虾,快哉无负此行役。
【解析】
这是一首送别诗,作者在送别之时赠给友人“喜雨”二字,意指希望朋友在仕途上一帆风顺。“明朝”是“明天”的简称;“入”“买”是动词;“鱼虾”是水生动物;“役”,即劳顿、劳累。
【答案】
译文:明日到集市去买鱼虾,真是快哉无负此行役。注释:陶社:陶渊明曾为彭泽县令,后辞官归隐,号“五柳先生”。
赏析:全诗语言通俗流畅,意境优美。首句“喜”字点明了送别的主题,也表达了诗人对好友吴公凌霄的良好祝愿。二句以直白的方式表达了自己的心情。三句写第二天一早便要去集市上购买鱼虾,突出自己与友人之间深厚的情谊。