霜天漠漠淡于波，月色连天一片和。
幽树瘦疑秋士立，远山平似晓烟抱。
梦残犹苦鸡声唤，愁重难胜马力驼。
十载征衫青未脱，祇余燕市酒痕多。
这首诗出自宋代诗人陆游的作品。下面是逐句的翻译与赏析：
第1句： 霜天漠漠淡于波，月色连天一片和。
翻译： 霜气笼罩的天空显得辽阔而平静，月光普照大地，仿佛一片和谐的景象。
注释： “霜天”指的是秋季的天气，“漠漠”形容天空广阔无垠。
赏析： 这一联描绘了一幅深秋夜晚宁静的画面，霜天增添了几分清冷，月光则带来了柔和的温暖。通过“淡于波”这个比喻，展现了霜天与月亮的交融，形成了一种静谧而又美丽的氛围。
第2句： 幽树瘦疑秋士立，远山平似晓烟抱。
翻译： 幽静的树林显得有些瘦弱，好像一位秋天的文人站立着；远处的山峰平坦如被早晨的烟雾所环绕。
注释： “幽树”意味着树木茂密而隐蔽，给人以静谧之感。“瘦”形容树的姿态。
赏析： 通过“瘦疑秋士立”的描写，不仅让读者感受到秋日的萧瑟，也赋予了树以人格化的特征。而“晓烟抱”则描绘出一幅朦胧而柔和的山景，如同被晨雾轻轻拥抱。这种描绘增强了画面的诗意和深远感。
第3句： 梦残犹苦鸡声唤，愁重难胜马力驼。
翻译： 梦中醒来时，仍觉得有些疲惫，听到鸡鸣声还感到痛苦；沉重的忧愁难以承受，就像马背上驮着重物一样。
注释： “梦残”意味着梦境结束，“鸡声唤”指鸡鸣声让人从梦中惊醒。
赏析： 此句表达了诗人在梦中醒来后的不适感以及对现实困境的深刻感受，生动地描绘了旅途中的辛劳和困顿。通过“愁重难胜马力驼”，形象地传达了诗人内心的沉重负担以及无法摆脱的困境感。
第4句： 十载征衫青未脱，祇余燕市酒痕多。
翻译： 已经十年未曾卸下征战的征衫，如今只剩下燕市上的酒迹斑斑。
注释： “征衫”代指征战所用的军装。“燕市”即燕京市集，常用来指京城。
赏析： 此句透露了诗人长时间的战乱生涯以及战后的孤独与落寞。通过“青未脱”和“酒痕多”两个细节，展现了战争给人们生活带来的影响，以及诗人对往昔岁月的回忆和对现实的无奈感慨。
这首诗通过简洁的语言描绘了一个深秋夜晚的静谧景色，并巧妙地融入了诗人的内心世界。通过对自然景观的细腻描写，诗人成功地传达了自己的情感体验和生活状态，展示了其深厚的文学造诣和情感深度。