卷甲投戈罢戍边，夜来幕府令喧传。
安排庐井多新作，欢笑鸡豚解倒悬。
不信乱生真式月，岂知狄至在期年。
贾生肯有欺人语，系颈单于早眼前。
诗句释义
1 大将：将军。
- 卷甲投戈罢戍边：收起武器，停止守卫边境。卷甲和投戈都是古代战士的装备，这里形容将军结束了长时间的戍边任务。
- 夜来幕府令喧传：夜里军营里的命令声四处传开。幕府是指将军办公的地方，喧传表示命令声在夜间传播得很广。
- 安排庐井多新作：为新居安排房屋和庭院。庐井是指住宅中的房屋，新作表示有新的建设或装饰。
- 欢笑鸡豚解倒悬：通过宴饮和娱乐缓解了人们的忧虑。欢笑是快乐的声音，鸡豚指的是美味的食物，倒悬表示困境或压力，这里指通过欢乐和美食缓解了困境。
- 不信乱生真式月：不相信混乱会持续到如此程度。式月可能是指不祥的月亮或其他象征不祥的事物。
- 岂知狄至在期年：没想到敌人会这么快到达。狄至表示敌人的入侵，期年表示时间不长。
- 贾生肯有欺人语：贾谊（西汉著名政治家、文学家）是否说过欺骗人的话。贾生是西汉初期的政治家贾谊，这里用他的名字来代表历史上的一些被认为有过欺骗的言论或行为。
- 系颈单于早眼前：将单于的头系起来让他早点受到惩罚。单于是指匈奴的首领，这里指对匈奴的报复行动。
译文
将军结束边防任务后，夜晚接到命令声在营中传开。为新居安排房屋和庭院，通过宴饮和娱乐来缓解人们的忧虑。不相信混乱会持续到如此程度，没想到敌人会这么快到达。历史上的贾谊是否讲过欺骗人的话语，将单于的头系起来让他早点受到惩罚。
赏析
这首诗反映了边疆将士在战争结束后的生活状态和心态。诗中展现了士兵们从紧张的军事活动转向和平生活的轻松氛围。通过宴会和娱乐等活动，士兵们暂时忘却了战争的紧张和疲劳，心情也变得更加放松和愉快。诗人通过描绘这些场景，传达出一种乐观向上的情绪，同时也暗示了战争带来的创伤需要时间和心灵的疗愈。
诗中还隐含了对政治局势的隐喻。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。