倦客欲休息，驱车问灵境。
谷口采樵人，指是飞云岭。
古洞响寒泉，高峰明返景。
松涛从空来，感此动清警。
昔我登此山，垂发始覆颈。
杯底吸霞光，溪边捉云影。
当时虽无知，脉脉心已领。
抚树发长叹，岁月直俄顷。
俯仰心豁然，天风磬声冷。

再游飞云洞

倦客欲休息，驱车问灵境。

谷口采樵人，指是飞云岭。

古洞响寒泉，高峰明返景。

松涛从空来，感此动清警。

昔我登此山，垂发始覆颈。

杯底吸霞光，溪边捉云影。

当时虽无知，脉脉心已领。

抚树发长叹，岁月直俄顷。

俯仰心豁然，天风磬声冷。

译文：
疲倦的旅人想要休息，驱车前往寻求心灵的宁静。
山谷口的采樵人，指着那飞云岭告诉我。
古老的山洞传来阵阵清凉的泉水声，高高的山峰上反射着夕阳的余晖。
松涛从山谷中传来，让人感受到清新的气息和警戒。
我曾经登上这座山，那时我还年轻，头发刚刚遮住脖子。
我在酒杯底部吸取了山间的霞光，在溪边捕捉到了云的影子。
虽然当时我并不理解这些美好的事物，但是我的心已经被深深触动。
抚摸着树木发出长长的叹息，岁月如流，转眼间就过去了。
抬头四望，心情豁然开朗，仿佛感受到了天风的吹拂和磬的声音。

赏析：
这首诗以“再游飞云洞”为题，描绘了诗人再次游览飞云洞时的感受和思考。首句写倦客之想，次句写询访灵境，三句写古洞之声，四句写高峰之景，五至八句写松涛之感，九至十四句写往事回忆与感慨，十六句写心境之变化，最后两句写天风之感。全诗情感真挚，意境深远，给人以深刻的艺术享受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。