玉阶露冷虫声咽。珠帘影透玲珑月。长夜梦难成。秋窗不肯明。
柳眉花似脸。整日深闺掩。人立小阑干。莺花春正残。

解析与赏析

1. 诗句逐句释义

卷上菩萨蛮: 这是一首描写夜晚景色的词，”菩萨蛮”是一种曲调名。

玉阶露冷虫声咽。

  • “玉阶”：指华丽的石阶，暗示着高贵的场合或环境。
  • “露冷”：描述早晨的露水在凉爽的空气中凝结，增添了一种清新而稍带凉意的氛围。
  • “虫声咽”：指夜晚昆虫的鸣叫被露水打湿后声音变得更加低沉和微弱。

珠帘影透玲珑月。

  • “珠帘”：用珍珠制成的帘子，通常用来装饰，这里可能意味着室内装饰华丽。
  • “影透”：形容月光穿透珠帘，投射出柔和的光影。
  • “玲珑月”：形容月亮的形状小巧玲珑，也暗示了一种美丽而清冷的月光。

长夜梦难成。秋窗不肯明。

  • “长夜”：长时间的夜晚，可能是指一个漫长的等待或等待某人归来的夜晚。
  • “梦难成”：表达了对美好梦想难以实现的感慨。
  • “秋窗”：秋天的窗户，常用来表达季节的变化和时间的流逝。
  • “不肯明”：表示不愿意看到天亮，可能是因为害怕新的一天或是希望继续沉浸在梦中。

柳眉花似脸。整日深闺掩。

  • “柳眉”：柳树的细长眉毛，这里用来比喻女性的眉毛，也可能暗示着女子的心情或外貌特征。
  • “花似脸”：形容女性的脸庞像花儿一样美丽动人。
  • “整日”：表示长时间的意思。
  • “深闺”：指女子所居住的封闭而私密的空间。
  • “深闺掩”：形容女子长时间地待在深闺中，可能是出于某种原因或心境需要。

人立小阑干。莺花春正残。

  • “人立小阑干”：形象地描绘了一个人在栏杆边站立的情景。这里的“人立”可能是对人物动作的夸张描绘，也可能是诗人的自我比喻，表达了一种孤独或沉思的状态。
  • “莺花春正残”：春天的花朵已经开始凋零，象征着春天即将结束，或者是暗示着诗人对于美好时光消逝的感慨。

2. 译文

玉阶上露水冷冽，虫叫声低沉。珠帘映出月光，玲珑而明亮。漫长的夜晚，美梦难以成真，秋天的窗户紧闭不开亮。柳树般的眉毛和盛开的花儿般的脸庞，整天关在深闺里。人在栏杆旁独自站立，春天的花已经凋零殆尽。

3. 赏析

此诗通过细腻的描述，展现了一幅深闺中的孤独画面。从玉阶上的露水到珠帘后的月光，再到深夜的长梦，以及秋天窗户紧闭的深闺，每一句都透露出深深的忧郁与期盼。特别是最后两句，通过对莺花、春光的描绘，将这种忧愁情绪推向高潮，表达了诗人对美好时光流逝的无奈和哀叹。整体而言，此诗语言优美，情感深沉，是一首富有艺术魅力的作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。