心迹经年两自嗤,一官寒瘦一编诗。
踌躇生理流光速,展转归期去日迟。
瘴气潜闻花放后,潮声盈听月明时。
杜康功用真微妙,天地蜉蝣总不知。
居赤嵌一载矣,计日有注释:在赤嵌城居住了一年。
译文:我在赤嵌城已经生活了一年。
赏析:《春望》是杜甫的一首七言律诗,这首诗是诗人因战乱而流寓于长安时作的。
心迹经年两自嗤,一官寒瘦一编诗。
注释:心中的想法和踪迹经过一年多时间,自己感到可笑,一个官职让我变得消瘦,但我还写了一首诗。
译文:心中的思考和踪迹经过一年多的时间后,我感到好笑。一个官职让我变瘦了,但我还写了一首诗。
赏析:《春望》是杜甫的一首七言律诗,这首诗是诗人因战乱而流寓于长安时作的。
踌躇生理流光速,展转归期去日迟。
注释:犹豫着如何谋生,时光过得太快;回家的日子越来越迟。
译文:我犹豫着如何谋生,时间飞逝,回家的日子一天天晚了下来。
赏析:《春望》是杜甫的一首七言律诗,这首诗是诗人因战乱而流寓于长安时作的。
瘴气潜闻花放后,潮声盈听月明时。
注释:瘴气悄然传来,当花朵绽放之后;潮声满耳,当明月升起的时候。
译文:瘴气悄然传来,当花朵绽放之后;潮声满耳,当明月升起的时候。
赏析:《春望》是杜甫的一首七言律诗,这首诗是诗人因战乱而流寓于长安时作的。
杜康功用真微妙,天地蜉蝣总不知。
注释:杜康酒的功效真是精妙无比;天地间那些微小的生命都不了解它。
译文:杜康酒的功效真是精妙无比;天地间那些微小的生命都不了解它。
赏析:《春望》是杜甫的一首七言律诗,这首诗是诗人因战乱而流寓于长安时作的。