幽居寂寂掩柴扉，溪水湾环碧四围。
竹竿应怜千本瘦，稻苗喜看一畦肥。
鸟声不厌呼为伴，人迹还应到此稀。
欲访朱公吟咏处，只馀秋燕傍檐飞。
这首诗是作者隐居时所作，描绘了他居住地的环境与生活。
逐句释义：
- “幽居寂寂掩柴扉”，描述了一个宁静的居住环境，用“幽居”形容其隐蔽和安静，而“掩柴扉”则形象地描绘了门被竹篱笆或木栅栏遮掩的情景，营造出一种与世隔绝的氛围。
- “溪水湾环碧四围”，通过“溪水湾环”来描绘周围环境的自然美，同时使用“碧四围”强调了溪水的清澈和周围的美丽景色。
- “竹竿应怜千本瘦”，这里用“竹竿”象征坚韧和不屈的精神，而“千本瘦”则表达了竹子虽然细长却依然挺拔的姿态，寓意着生活的不易和坚持的力量。
- “稻苗喜看一畦肥”，描述了稻田中茂盛的景象，“一畦肥”不仅指土地肥沃，也暗示了丰收的喜悦和对大自然的敬畏。
- “鸟声不厌呼为伴”，表达了诗人对于自然界的声音的喜爱和欣赏，尤其是鸟儿的鸣叫声，它成为了诗人生活中不可或缺的一部分，给予了他精神上的慰藉。
- “人迹还应到此稀”，反映了诗人对于人与自然和谐相处的理想状态，认为在这样宁静的环境中，人们应该保持谦逊和谨慎，避免过度打扰。
- “欲访朱公吟咏处，只馀秋燕傍檐飞”，这里的“朱公”指的是历史上的人物或传说中的人物，可能是诗人仰慕的对象或灵感的来源，“吟咏处”可能是指一处文人墨客常聚的地方。而“秋燕傍檐飞”则描绘了一幅秋天燕子栖息在屋檐下的画面，展现了秋天的宁静与美好。
译文：
幽静的小居掩蔽着柴扉，清澈的溪水环绕四周。
竹子仿佛在怜悯那些瘦弱的身影，稻苗欣喜地看着一片肥美的土地。
鸟儿们欢快地呼唤着彼此，人类的脚步稀少，难得见到。
我想寻找那位朱公吟咏诗篇的地方，那里只有秋天的燕子在空中飞翔。
赏析：
这首诗通过对隐居环境的细致描绘，传达出诗人对于自然的热爱和对简朴生活的向往。整首诗洋溢着一股清雅脱俗的韵味，体现了中国古典诗歌中常见的隐逸题材。诗中的意象清晰、画面生动，通过自然景物的描写抒发了诗人的情感和心境。特别是对竹子、稻苗等元素的运用，既表现出诗人观察入微的眼光，也蕴含着对生命力和坚韧精神的赞美。整体上，此诗语言优美，意境深远，是一首具有较高艺术成就的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。