野鸡乱印前溪步,槎牙玉削沙头树。
芒鞋踏雪雪不污,捷辟西南人潭路。
群动蛰伏万籁喑,飞空激响潭流深。
黄钟大吕方并扣,金奏地下惊欲走。
我有深情久相对,青藤杖击层冰碎。
乌黔鹄白天不移,湛然独立空明外。
雪后踏雪听倒影潭水
译文:雪后踏着积雪,倾听那倒映在水面上的景色。
注释:雪后踏着积雪,倾听那倒映在水面上的景色。
赏析:诗人在雪后,踏着厚厚的积雪,来到一处静谧的山谷之中,听着那清澈见底的小溪在雪地上留下的倒影。
野鸡乱印前溪步,槎牙玉削沙头树。
芒鞋踏雪雪不污,捷辟西南人潭路。
译文:野鸡在溪边乱跑,留下脚印;石上长满了苔藓,就像玉一般光滑。
注释:野鸡在溪边乱跑,留下脚印;石上长满了苔藓,就像玉一般光滑。
赏析:诗人走在小溪边,看着溪边生长的石子和石缝中的苔藓,仿佛是大自然雕刻出来的艺术品,给人一种静谧的感觉。
群动蛰伏万籁喑,飞空激响潭流深。
黄钟大吕方并扣,金奏地下惊欲走。
译文:所有的动物都躲在洞里休息,四周一片寂静,只有潭水的流动声。
注释:所有的动物都躲在洞里休息,四周一片寂静,只有潭水的流动声。
赏析:诗人走在山间小路,看着周围的一切变得如此安静。突然听到潭水流动的声音,仿佛有乐器在演奏一样。
我有深情久相对,青藤杖击层冰碎。
乌黔鹄白天不移,湛然独立空明外。
译文:我对你的情意深深相待,用青藤做的拐杖敲击冰块,使它破碎。
注释:我对你的情意深深相待,用青藤做的拐杖敲击冰块,使它破碎。
赏析:诗人在雪中行走,用拐杖敲碎了冰块,仿佛是在敲打自己的心弦,表达出自己对远方之人的思念之情。同时,他也看到了远处的鸟儿在雪中自由自在地飞翔,仿佛是在欣赏这美丽的风景。