罢阃归田后，囊头对狱辞。
孤忠传异代，野史记当时。
事与水云逝，名同日月垂。
夕阳孤照外，犹树大明碑。
我们分析这首诗的结构与内容。
逐句释义及关键词注释：
- 罢阃归田后：罢黜（解除官职）到田野之间生活。阃，古代对将军或将领的尊称。
- 囊头对狱辞：形容因被指控而低头接受审讯的情形。囊，这里可能指的是一种装东西的大袋子，比喻官员的帽子。
- 孤忠传异代：表达了忠诚之情跨越时代，一直传承下去。
- 野史记当时：在野史中记录下当朝的事情。野史，指非官方的史书记载。
- 事与水云逝：形容事情如同飘散的水云般逝去。
- 名同日月垂：名声与太阳、月亮一样高远，长久不衰。
- 夕阳孤照外：夕阳西下，只有它独自照耀在外。
- 犹树大明碑：仍然树立着明示世人的大碑。
译文：
罢官回到田间之后，低头面对监狱的审讯。
忠诚之心流传于后世，野史中记载当时的事情。
事情像水流和云彩一样消逝，名声和日月一般长久。
夕阳独自照耀在外，依旧树立着彰显世人的大碑。
赏析：
这首诗通过描绘一位官员罢官后的心境，以及对历史的回顾，表现了其忠诚与遗志。诗中“孤忠传异代”一句，突出了个人精神的不朽；“野史记当时”则展现了对过往历史事件的记录和评价。整体来看，此诗通过对自然景象的描写，隐喻了人生的无常和时间的流逝，同时也表达了作者对过去忠诚和牺牲的缅怀。
这首诗的语言简洁而深刻，能够触动人心。特别是“事与水云逝，名同日月垂”这两句，既形象又富有哲理，让人深思。此外，诗人在结尾处用“夕阳孤照外”象征个人的坚持与执着，也增添了诗篇的情感深度和艺术魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。