古人重去国，越俗轻远游。
读书甫及冠，遽为衣食谋。
饥驱出门去，不惮道路修。
所营无他业，刀笔多依刘。
非不供甘旨，莫慰父母忧。
欲归不得归，白云空悠悠。
他乡作羁客，何如田间叟。
终身在乡里，不知行旅愁。
团圞聚一室，至乐天伦求。
诗句解读与译文
1. 间居杂诗
- 注释：这是一组反映作者内心矛盾和挣扎的诗句。”间居”意指在异乡居住，”杂诗”意味着这些诗歌是杂乱无章或多方面的抒发。
2. 古人重去国，越俗轻远游。
- 注释：这里表达了古代文化中对离开故土、出外游历的重视，而越地（可能指的是南方地区）的民俗则相对更重视旅行。
3. 读书甫及冠，遽为衣食谋。
- 注释：作者刚到而立之年就急于考虑如何谋生和维持生计，这反映出他面临的经济压力。
4. 饥驱出门去，不惮道路修。
- 注释：饥饿驱使他不得不离开家，不在乎路途遥远和艰辛。
5. 所营无他业，刀笔多依刘。
- 注释：他没有从事其他的职业选择，而是专注于写作和书写，这与刘姓（可能是一个姓氏或人名）有关。
6. 非不供甘旨，莫慰父母忧。
- 注释：尽管如此提供美食和满足生活所需，却不能安慰父母担忧的心情。
7. 欲归不得归，白云空悠悠。
- 注释：他想回家但又不能回去，只能像白云一样在空中飘荡。
8. 他乡作羁客，何如田间叟。
- 注释：在异乡成为流放的囚犯般的存在，不如在家种田的老人那样自在。
9. 终身在乡里，不知行旅愁。
- 注释：一生都在家乡度过，不知道外面的世界充满了行旅的辛酸和忧愁。
10. 团圞聚一室，至乐天伦求。
- 注释：虽然身处异地，但能够聚在一起享受家庭的温暖和乐趣，这才是真正的幸福。
赏析
这组杂诗通过对比和对照的形式，表达了诗人在社会和个人生活之间挣扎的情感。通过对不同生活场景的描述，反映了从青年时期的迷茫、求生的压力，到晚年的宁静和满足。这种从困境到平静的转变，体现了人生旅途上的起伏和变迁。同时，诗人对于家庭温暖的珍视，也显示了中国传统文化中家庭价值的重要地位。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。