魂何来此岂其仙？
驾海乘风路万千。
地下相思应更苦，天南独客有谁怜？
馀生病尰归犹及，穷岁幽忧死傥贤。
三岛十洲粗一览，与君恨不卅年前。
胫肿复作夜梦篑斋
注解与赏析：胫肿（jīn zǒng），小腿肿胀。夜梦篑斋，梦见了李商隐的好友张繤，在梦里他似乎又回到了那个他们共同生活过的岁月。
译文：
腿部肿胀病痛再次发作，夜晚里我梦见了我的朋友张繤。
魂何来此岂其仙？
注解与赏析：
魂何来此，灵魂怎么会来到这里呢？难道是神仙吗？这表达了诗人对友人张繤深深的怀念之情，也反映了他对生死离别的痛苦和无奈。
译文：
灵魂为何会来到这个世上？难道是神仙安排的吗？
驾海乘风路万千。
注解与赏析：
驾海乘风，驾驶着海船，乘着风浪航行，这是表达诗人渴望自由、追求梦想的决心和勇气。道路万千，意味着道路曲折复杂，充满了未知和危险。
译文：
驾驶着海船，乘着风浪航行，道路千万条。
地下相思应更苦，天南独客有谁怜？
注解与赏析：
地下相思，指思念之人在地底，相思之情更加痛苦煎熬。天南独客，指身在天之南的孤独旅人，有谁能同情他的处境呢？表达了诗人对远方亲人的深深思念和对孤独生活的无奈感伤。
译文：
地下的相思之情更加痛苦煎熬，天南的独客又有谁会去同情和怜悯呢？
馀生病尃回犹及，穷岁幽忧死傥贤。
注解与赏析：
馀生，指剩余的寿命。生病尃回，身体患病却还能勉强支撑。穷岁幽忧，形容整年生活在忧愁之中。死傥贤，如果能够安然死去也算是一种幸运。这里的“傥”字，是“倘若”“如果”的意思。表达了诗人即使身处困境，也要坚持自己的志向和信念，不屈不挠的精神。
译文：
我还剩下一些生命，虽然生病但还能勉强支撑，一年到头都在忧愁中度过，如果能够安然死去也算是一种幸运。
三岛十洲粗一览，与君恨不卅年前。
注解与赏析：
三岛十洲，是指传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三个仙岛上的美景。三岛十洲粗一览，粗略地观赏了一下这三座仙岛的美景。与君恨不卅年前，如果能够回到三十年前与朋友相聚就好了。这里的“卅年”指的是三十年的时间。表达了诗人对过去的怀念和对未来的期待。
译文：
粗略地观赏了一下传说中的三座仙岛的美景，如果能够回到三十年前与朋友相聚就好了。
注释与赏析：这首诗通过描绘诗人在梦中与好友张繤重逢的场景，以及诗人对生死离别的痛苦、对远方亲人的深深思念，展现了诗人对友情的珍视和对生命的感悟。同时，诗人还表达了自己对于未来的期待和憧憬，希望能够有机会与朋友再聚首。