画师退笔已成邱，诗老清霜亦上头。
乱后田庐完自好，客中岁月去何遒！
发挥灵秀从人买，商略丛残为我留。
自笑情缘犹未断，溪山到处有吾楼。
【译文】
画师的笔触在纸上已经化为尘土，诗老的清霜也早已上头。
乱世之后田庐完好如旧，我客居他乡岁月已逝无踪。
发挥灵秀随人买取，商略丛残为我留下。
自笑情缘犹未断落，溪山到处都有吾楼。
此诗是一首酬唱之作，表达了诗人对于世态炎凉的感慨以及对于自然美景的热爱和怀念。
【注释】
- 画师（xiào shī）：指画家，这里指的是诗人自己。
- 邱：坟墓的意思，这里用来比喻世事如过眼云烟。
- 诗老（shī lǎo）：指诗人自己，这里用来形容自己的诗才高超。
- 清霜：形容人的才华如同秋霜般清亮、高洁。
- 乱后：指战乱之后，这里指诗人经历战乱之后的生活。
- 田庐：指农田和房屋，这里代指诗人的家。
- 岁月：时间的流逝，这里指诗人的岁月。
- 发挥：运用自己的才能和智慧去创造、表现。
- 商略：商讨、谋划。
- 自笑：自我嘲笑。
- 溪山：形容风景优美如画，常用于描绘山水景色。
- 楼：这里指诗人的居所，即“吾楼”。
【赏析】
这首诗是作者对于友人的诗歌创作的回应，通过诗歌的形式展现了诗人对友情的珍视以及对自然之美的热爱。
首句“画师退笔已成邱”意指诗人在绘画方面有着极高的造诣，他的画笔如同神仙一般，能够画出美丽的景色，但当这些画作被收藏或展示时，却如同变成了一座座坟墓。这里的“画师”既是指现实中的画家，也象征着诗人自己；而“退笔”则暗示着创作的过程和结果都被遗忘或被忽视，只剩下了形式上的纪念。这种表达方式既形象又深刻，体现了对艺术创作中虚无缥缈的感叹。
第二句“诗老清霜亦上头”则是说诗人自己如同一位年迈的诗人，他的诗作如同秋天的霜雪一样清高而纯净。这里的“清霜”不仅指诗人的诗风，也暗喻诗人的才华和气质。诗人通过这样的比喻，表达了自己对于艺术创作的态度和追求。
第三句“乱后田庐完自好”，意味着在战乱之后，诗人的家业得以保存，生活得到了满足和安宁。这里的“田庐”代表的是家园和财产，是诗人赖以生存的基础。而“自好”则表示诗人对于生活的满足和自豪，这种心态反映出诗人面对困难时的坚韧和乐观。
第四句“客中岁月去何遒”，描述了诗人在异乡客居的生活状态，这里的“岁月”指的是时间或生活的经历。诗人通过反问的方式表达了对过往岁月的怀念和对现状的无奈。这种情感反映了诗人对于人生境遇的一种思考和感慨。
第五句“发挥灵秀从人买”，意味着诗人将自己的才华和创造力展现给他人欣赏和购买。这里的“发挥灵秀”既是对自己才华的赞美，也是对他人的认可和感激。而“商略丛残为我留”则是说商人为了保留这一份才华，特意为诗人留下了作品。这一部分反映了诗人与商人之间的友好关系，也展示了商人对诗人作品的珍视和尊重。
最后一句“自笑情缘犹未断，溪山到处有吾楼”，表达了诗人对于与友人之间情谊的珍视和留恋。这里的“情缘”指的是友情或者情感纽带，而“吾楼”则是诗人的居所。诗人通过这句话表达了自己对于这段友谊的坚守和珍惜，无论走到哪里，都会有朋友相伴。同时，这句诗也体现了诗人对家乡的思念和依恋之情。整首诗通过细腻的描写和深情的表达，展现了诗人对于友情、艺术创作以及自然美景的热爱和怀念。