筑楼垂一章,人老楼亦敝。
托基失卑湫,蚁蠢安敢怼?
图新趣改作,砖石重甃砌。
突高二尺强,潦涨庶我贳。
吾亲坐卧处,邈绝人间世。
尔时冀来者,十载瞥已逝。
办此送残年,谁谓太早计?
【注释】
沧趣楼:位于苏州沧浪亭中,为明代吴门诗人高启所建,因取用“沧浪之水清兮”之意而得名。
垂一章:形容建筑的高大宏伟。
卑湫(qiu):低湿。
蚁蠢(chou)安敢怼:像蚂蚁一样的蝼蛄不敢冒犯。
图新趣改作:改变原来旧的建筑风格。
砖石重甃砌:重新砌筑砖石。
陡(dǒng):陡峭。这里指楼房修得很高。
潦涨(lǎo zhàng)庶我贳(shè):大的水势上涨时,可以暂时借以避祸。
吾亲坐卧处:我的亲人曾经住在这里。
尔时冀来者:那时期待来此的人。
十载瞥已逝:十年的时间就像一眨眼就过去了。
办此送残年:准备这些东西是为了送别。
谁谓太早计:谁说这是过早的计划?
【赏析】
此诗是作者在沧趣楼成后所作,表达了他对沧趣楼建成的喜悦之情以及岁月流逝的感慨和对亲人的思念。全诗语言朴实,意境深远,情感真挚,给人以深深的感动。