卅年蓄泪来观荷，南泊渐淤花不多。
单车犯雨就北泊，但见葭菼风挼搓。
柳翁圭翁携手处，破船偃岸虚清涡。
吾曹冠佩死未悔，花又何罪天荐瘥？
游尘填涨十刹海，谁念郊野遗姝娥？
旱摧潦败及今尽，不树胡刈宁由他？
张王醉魄不可起，诗记默诵重滂沱。
欲行不忍数回顾，老柳空腹吾苍皤。
诗句解读
1 卅年蓄泪来观荷: 这句表达了诗人三十年前因观赏荷花而积聚的泪水。
- 南泊渐淤花不多: 南边的湖泊因长期积水变得淤塞，荷花生长得稀少。
- 单车犯雨就北泊: 诗人骑着单车冒雨前往北方的港口。
- 但见葭菼风挼搓: 只看到芦苇和蒹葭在风中摇曳。
- 柳翁圭翁携手处: 与柳先生（指柳宗元，字子厚）和郭先生的（指郭挚，字贞一）一起走过的地方。
- 破船偃岸虚清涡: 破旧的船只搁浅在岸边，周围是空荡荡的漩涡。
- 吾曹冠佩死未悔: 我们这些读书人，虽然身居高位，但死后仍不后悔。
- 花又何罪天荐瘥: 花儿又有什么过错呢？上天降下灾害。
- 游尘填涨十刹海: 游人的尘埃填满了大海，形容游客众多。
- 谁念郊野遗姝娥: 有谁会记得郊外的美女们呢？
- 旱摧潦败及今尽: 干旱摧毁了涝灾，现在已经全部结束了。
- 不树胡刈宁由他: 不种植庄稼，任其自然生长，又有什么办法呢。
- 张王醉魄不可起: 张王二氏的魂魄无法再起来。
- 诗记默诵重滂沱: 诗歌的记录让我反复诵读，情感澎湃。
- 欲行不忍数回顾: 想要离开却又舍不得多回头看一眼。
- 老柳空腹吾苍皤: 衰老的老柳树空空如也，我自己也是白发苍苍。
译文
三十年前我为看荷花流下了满眼的泪水，南方的湖泊因为长期的积水变得不再适宜荷花生长。
我骑着单车冒着雨来到北方的港口，只见到风吹动着芦苇和蒹葭在摇晃。
我们曾经手拉手一起经过的地方，破旧的船只搁浅在岸边，四周是空旷的漩涡。
我们这些读书人，尽管身居高位，但是死亡之后却并不后悔。
如今游人如织，尘土堆积如山，连大海都被游人的足迹填满。
又有谁能记得那些在郊外被遗忘的女子们呢？
由于干旱和水灾，所有的灾难都已经结束。
如果不种植庄稼，任其自然生长，又有什么办法呢？
张王二氏的魂魄不能复生。
诗歌的记忆让我反复诵读，感情非常激动。
我想要离开却又舍不得多回头看一眼。
衰老的老柳树空空如也，我自己也是白发苍苍。
赏析
这首诗描绘了诗人晚年的生活状态，通过回忆和感慨过去与现在的对比，表达了对生命无常、世事变迁的深深感慨。诗中充满了对过去美好时光的怀念，以及对当前环境和社会现实的无奈接受。通过对自然景象的描写，反映了诗人对生命的热爱和对社会现实的不满。整首诗语言朴实无华，情感真挚深刻，展现了诗人独特的艺术风格和深厚的文化素养。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。