老妻西湖归，自诧晚有福。
怜我尘土中，肝膈失山绿。
谁知一秋梦，长在南溪曲。
虽无里湖荷，似胜理安竹。
八月月又圆，无由与看瀑。
北来独访旧，尚欠僧房宿。
早晚霜叶红，山山皆路熟。
纪游成报章，兼讯东篱菊。
寓斋杂述
老妻西湖归，自诧晚有福。
怜我尘土中，肝膈失山绿。
注释：妻子从西湖回来，自己感到晚年有福。怜我（我怜惜她）尘土中，肝膈失山绿。
译文：妻子从西湖归来，我感到晚年有福。怜我（我怜惜她）尘土中，肝膈失山绿。
赏析：这首诗表达了诗人对妻子的思念和对生活的感慨。妻子归来，诗人感到晚年有福，而自己却生活在尘土中，失去了往日的山林之趣。诗中使用了“自诧”、“怜我”等词语，表达了诗人对生活的无奈和对妻子的深深眷恋。
- 谁知一秋梦，长在南溪曲。
注释：谁知道这个秋天的梦境，总是萦绕在南溪的水曲中。
译文：谁知道这个秋天的梦境，总是萦绕在南溪的水曲中。
赏析：诗人通过“谁知”一词表达了自己对梦境的无奈和失落，而“南溪曲”则是诗人心中的美好记忆和回忆。这句诗也表达了诗人对过去美好时光的怀念和对未来的期待。
- 虽无里湖荷，似胜理安竹。
注释：虽然没有了里的湖边的荷花，但理安县的竹子却似乎更胜一筹。
译文：虽然没有了里的湖边的荷花，但理安县的竹子却似乎更胜一筹。
赏析：诗人通过对比表达了对自己生活的无奈和对自然美景的赞美。虽然没有了里湖的荷花，但理安县的竹子却似乎更胜一筹，这既表达了诗人对自然美景的赞美，也反映了诗人对生活的独特见解和审美追求。
- 八月月又圆，无由与看瀑。
注释：八月的月亮又圆又亮，可惜没有机会去看瀑布。
译文：八月的月亮又圆又亮，可惜没有机会去看瀑布。
赏析：这句诗表达了诗人对自然美景的向往和遗憾之情。八月是一年中最美好的季节，而瀑布则是大自然的奇观，两者都是诗人心中的美好记忆。然而，由于种种原因，诗人未能亲眼目睹这一美景，只能通过想象来感受它的魅力。这种遗憾之情也反映了诗人对生活的独特感悟和情感寄托。
- 北来独访旧，尚欠僧房宿。
注释：我从北方来到这里，特地拜访老朋友，但仍然没有机会在僧房里住宿。
译文：我从北方来到这里，特地拜访老朋友，但仍然没有机会在僧房里住宿。
赏析：这句诗表达了诗人对过去友情的珍视和对重逢的期待。诗人从北方远道而来，特地拜访老朋友，表现出对友情的重视和对旧情的怀念。然而，由于种种原因，诗人尚未能够有机会在僧房里住宿，这既是对过去友谊的一种遗憾，也反映了诗人对重逢的期望和对未来的期许。
- 早晚霜叶红，山山皆路熟。
注释：早晚的霜叶变得红艳，山间的小路都显得熟悉。
译文：早晚的霜叶变得红艳，山间的小路都显得熟悉。
赏析：这句诗描绘了一幅美丽的秋景图。霜叶的红艳象征着秋天的到来和生命的短暂，而山间小路的熟悉则让人感受到一种宁静和舒适。这种景色既展现了大自然的美丽，也反映了诗人对生活的一种态度和心境。
- 纪游成报章，兼讯东篱菊。
注释：记录我的游历并写成报告，同时向读者报告我在东篱种植的菊花。
译文：记录我的游历并写成报告，同时向读者报告我在东篱种植的菊花。
赏析：这句诗表达了诗人对于写作和传播的热情。将游历的经历记录下来并写成报告是一种责任和使命，同时也是对自我价值和成就感的一种体现。同时，向读者报告自己在东篱种植的菊花也是一种对读者负责的态度和精神。这种热情和责任感不仅体现了诗人的人格魅力，也反映了他对文学艺术的追求和热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。