卧疴传句宠称觥,归序仍能腹稿成。
十日死生逢绝笔,万流依倚失长城。
乱离残客原同命,博大真人不可名。
留咏荆轲一楼影,哀迎终古海涛声。
这首诗是明代诗人王稚登所作,表达了他对好友沈乙庵的深切悼念之情。下面是对这首诗的逐句释义:
卧疴传句宠称觥,归序仍能腹稿成
译文:躺在床上休养,却还能吟咏诗歌,得到大家的夸赞和举杯庆贺,我仍然能够完成诗作的构思。
注释:卧床休养,但精神尚好,能继续创作,得到同道的认可与赞美,说明他的诗才非凡。十日死生逢绝笔,万流依倚失长城
译文:在生死关头写下最后一首诗,所有的江河都失去了它们坚固的屏障。
注释:生死关头,意味着生命危在旦夕,诗人以“绝笔”形容自己的创作,表达了生死相依、情感深沉的主题。乱离残客原同命,博大真人不可名
译文:在战乱中,我也像那些流离失所的人们一样,命运相同;而像真人那样博大的胸怀和智慧,却是难以用言语来形容的。
注释:战乱时期,诗人也经历了人生的坎坷,与众多不幸之人共同承受苦难,体现了他豁达的心态。留咏荆轲一楼影,哀迎终古海涛声
译文:我在这座楼里留下了咏叹荆轲的诗篇,迎接的是永远的大海涛声。
注释:在这座楼里,诗人感慨历史人物的命运,抒发自己对时光流逝的无奈与哀伤,同时也表达了对英勇人物的敬仰。
赏析:
这首诗是王稚登对好友沈乙庵逝世的哀悼之作。诗中通过对生死、命运、友情等主题的探讨,展现了诗人对友人深厚的情谊和对人生无常的深刻感悟。整首诗语言简练而富有力量,通过具体的场景和意象,传达了诗人内心的悲痛与思索。