溪台澹秋痕,雁底坐超忽。
万里霄无云,木末吐华月。
气扫堞浮浮,辉满峰兀兀。
写影水精域,望气金银阙。
丛筱浸寒漪,披扬镜中发。
列筵出窈窕,应湿凌波袜。
歌吹翻流光,淫鱼听恍惚。
濯醉零露新,传咏远风歇。
馀情腾钓矶,何处战死骨。
化字遗浊世,钟声漏林樾。
【注释】
- 八月十七:指农历八月十七日,即中秋节。
- 马良存:即马存,唐代人。吏部:古代中央官署之一,掌管全国官吏的选授。宴集:举行酒宴。初台:指登高临下的台子。玩月:赏月。
- 溪台澹秋痕:形容台边溪水清澈见底,映出秋天的影子。澹,淡。
- 雁底坐超忽:指在高空飞翔的大雁,忽然落在了低处。超忽,飞落。
- 万里霄无云:指辽阔的天空中没有云彩。霄,天空。
- 木末吐华月:指树梢间露出的月光。木末,树叶的顶端。
- 气扫堞浮浮:指风过之处,城墙上的烽火台被吹得摇摇欲坠。气,风。
- 辉满峰兀兀:指山峰上月光明亮。
- 写影水精域:指月亮倒映在水中,如同水晶一般。写影,倒影。水精,水晶。
- 望气金银阙:指从远处观望宫殿,以为是用金银建造的。
- 丛筱浸寒漪:意思是竹林中的小水波荡漾着寒意。
- 披扬镜中发:意思是竹林中倒映的水波,像是镜子中映出的自己的头发那样。披扬,摇曳。
- 列筵出窈窕:指摆下了宴会,走出幽深的小路。列筵,摆上酒席。窈窕,幽深。
- 应湿凌波袜:意思是酒席上的人穿着美丽的鞋子,踏在清凉的水上,应该会被淋湿。凌波袜,水中行走时穿着的鞋子。
- 淫鱼听恍惚:意思是鱼儿在水中游走,听着歌声恍惚地游动。
- 濯醉零露新:意思是醉酒后的我,身上沾满了清新的露水。濯澡,洗澡。
- 传咏远风歇:意思是远方传来的歌声渐渐停歇。传咏,传递歌唱的声音。
- 馀情腾钓矶:意思是我的心情依然沉浸在钓鱼的乐趣之中。余情,未尽的感情。
- 余情腾钓矶,何处战死骨:意思是我的心情依然沉浸在钓鱼的乐趣之中,但又有何处有那些为国捐躯的战士呢?
- 化字遗浊世:意为“化”字遗留在污浊的世上。化字,指“化”这个字。
- 钟声漏林樾:意思是钟声在林间回荡,仿佛遗漏了林间的枝叶。漏,漏失、遗失之意。林樾,树林和树叶之间。
【赏析】
这是一首描写中秋夜赏月饮酒作诗的诗,诗人通过细腻的观察和生动的形象描绘,将一幅宁静的中秋夜景图展现在我们面前。全诗语言简练,形象鲜明,情景交融,富有韵味。