湖头夜半来腥风，山云横卷波掀空，军声十万鸣空中。
晓视湖风声更恶，黑云如山压山角。山灵招客青堪握，爱山遂作看山行。
放眼不辨湖山青，混茫一片秋云横。洞庭汪洋八百里，挹之不过一瓢水。
青山如发湖心起，山头梵宇凝霏烟。湘君墓下蛟鼍眠，萧萧泪竹围墓田。
铁色黝然中古器，藓花剥落谁辨识。时代荒唐等游戏，浩渺钟声入乱流。
巨涛撼山拍欲浮，朗吟直挟飞仙游。
君山守风遂登山望湖拜湘君祠墓因至寺中观后蜀时诸铁器
君山是古代的名胜，这里守卫的士兵却因为天气恶劣而无法登山。他们只能望着湖面，希望湘君祠的神灵能够保佑他们。当他们来到寺中观看后蜀时期的各种铁器时，发现这些铁器虽然历经千年，但依然保存完好。
湖头夜半来腥风，山云横卷波掀空，军声十万鸣空中。
湖面上突然刮起了腥风，乌云翻滚，仿佛整个天空都在翻滚。军队的声音在夜空中回荡，震耳欲聋。
晓视湖风声更恶，黑云如山压山角。山灵招客青堪握，爱山遂作看山行。
清晨起来，湖面上的风更加凛冽。黑云如同一座大山压在山顶，令人感到压抑。山神似乎在召唤着人们，让他们手牵手去欣赏这美丽的山水。于是，我决定开始我的“看山行”。
放眼不辨湖山青，混茫一片秋云横。洞庭汪洋八百里，挹之不过一瓢水。
我放眼望去，湖山之间的景色已经模糊不清了。眼前的景象就像一片秋天的云一样混浊。洞庭湖的面积有八百里那么大，但是用一瓢水就能舀满整个湖泊。
青山如发湖心起，山头梵宇凝霏烟。湘君墓下蛟鼍眠，萧萧泪竹围墓田。
远处的青山像头发一样从湖中心升起，山上的寺庙烟雾缭绕。湘君的墓地下藏着一条巨龙和一只鳄鱼，它们沉睡在那里，周围环绕着哭泣的竹子。
铁色黝然中古器，藓花剥落谁辨识。时代荒唐等游戏，浩渺钟声入乱流。
这些古老的铁器虽然颜色已经暗淡无光，但是仍然可以辨认出它们的年代。这些古老的物品见证了时代的变迁，就像游戏中的角色一样，被随意地抛弃和遗忘。
巨涛撼山拍欲浮，朗吟直挟飞仙游。