谁氏园林择胜开,山环抱复水潆洄。
川横桥喜路不断,岸转船如峰自回。
意入敞亭趣有永,目游高阁望无埃。
分明层叠浅深处,欲问丹青能是哉?
诗句解析及赏析:
- 谁氏园林择胜开,山环抱复水潆洄。
- “谁氏园林”表明这是某个人所建的园林,“择胜开”表示精心选择最佳位置来建造园林。
- “山环抱”描绘了园林被群山环绕的景象,“水潆洄”则描述了水波荡漾的美丽画面。
- 川横桥喜路不断,岸转船如峰自回。
- 这句诗通过桥梁和船只的描述,形象地展现了园林中的交通便捷性。
- “川横桥”指宽阔的河流横穿桥梁,“喜路不断”表达了人们对于这种畅通无阻的出行方式的喜爱。
- “岸转船如峰自回”则以山峰为比喻,形容船只在水面上行驶时,就像山峰一样自然而美丽。
- 意入敞亭趣有永,目游高阁望无埃。
- “意入敞亭”表示进入开阔的亭子后,心情得到了放松和愉悦,“趣有永”暗示了这种感觉是长久而持久的。
- “目游高阁望无埃”则是说从高处俯瞰,视野开阔,没有污染,给人一种清新的感觉。
- 分明层叠浅深处,欲问丹青能是哉?
- 这句话是对前面景色的进一步描绘,通过“分明层叠浅深处”来形容园林中的层次感和深度。
- 最后一句“欲问丹青能是哉?”则是表达了对这种美景是否能够通过绘画技艺完美再现的疑问,体现了作者对于艺术表现的期待和好奇。
译文:
谁是主人,精心选址建造了这座园林,四周被青山环绕,水流曲折迂回。
桥梁横卧,道路畅通,船只在水面上行驶自如,宛如山峦起伏。
走进宽敞的亭子,心情愉悦,仿佛与自然融为一体,无需尘世烦恼。
从高处俯瞰,视野开阔,没有污染,让人感到心灵得到了净化。
这园林中的层次感和深度,是否真的能够通过丹青技艺完美再现呢?
赏析:
这首诗通过细腻的描绘,展现了一座园林的美丽景致。诗人巧妙地运用了山水、桥梁、船只等元素,以及“意入”、“目游”等表达手法,使得整首诗充满了生动的画面感。同时,诗人也表达了对这种美景的赞美之情,以及对艺术表现的渴望和好奇。整体而言,这是一首既具有美感又富有哲理的佳作。