年来弱植叹飘零，旧润空叨沆瀣灵。
已愧趋跄随后进，敢期诗句动文星。
仙才盖世心偏小，佛慧披云眼更青。
许向龙华参末座，钧天雅奏要亲听。
【诗句释义】
- 年来：指近年来。弱植：指幼小的植物，喻指自己。飘零：比喻漂泊不定，流落异乡。
- 已愧：以“惭愧”自谦。趋跄：形容行走迟缓。后进：指后来的人。动：惊动，使感动。
- 仙才：指非凡的才华。盖世：盖过世间一切人。心偏小：内心狭隘。
- 佛慧：佛教的智慧。披云：形容智慧如云遮月般高远不可及。眼更青：形容眼光更加明亮有神。
- 许向：表示愿意。龙华：佛教圣地，位于印度。参末座：指在佛会等法会上坐在最末的位置。钧天：指天子居住的宫殿名，此处借指皇帝。雅奏：指优美的音乐演奏，这里用来比喻诗歌。
【译文】
我像弱小的植物一样，四处漂泊，无家可归；我的内心也因为这种漂泊感到惭愧。我已经无法跟上那些后来者的步伐了，但我却不敢奢望自己的诗歌能够惊动文人墨客，让文坛为之动容。我的天赋虽然出众，但我的心志却十分狭隘，如同佛家弟子对佛法的理解一般有限。我的眼睛虽然明亮有神，但内心的光明却依然被尘世的迷雾所遮蔽。我愿意在龙华寺的末座上静坐沉思，倾听那美妙的音乐和诗意的表达，以此来提升自己的文学修养。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。