银河一带影迢迢,此夕双星渡鹊桥。
惟问西南新月影,团圞何不趁今宵。
诗句释义
- 银河一带影迢迢:描述了银河的宽阔与远端,用”影迢迢”形容其辽阔无边。
- 此夕双星渡鹊桥:指的是七夕之夜,牛郎织女一年一度的相会,鹊桥作为他们相见的桥梁,被提及。
- 惟问西南新月影:诗人特指西南方向,因为新月通常出现在天空的这一位置。
- 团圞何不趁今宵:意在表达为什么不利用这美好时刻去实现某个计划或达成某种愿望。
译文
银河如带,其影像绵延不断;在这七夕之夜,牛郎织女共度鹊桥。
只问那西南方向,是否有新月的倒影?为何不在今夜抓住机会,去实现心中的愿望或追求?
赏析
这首诗通过描写七夕夜的自然景观和天文现象,表达了诗人对爱情、命运以及时机把握的思考。诗中的“银河”象征着广阔无垠的空间和时间,而“双星”则暗示了牛郎织女的爱情传说。诗人通过对夜空中新月倒影的询问,引出了对当前时机的把握和利用的思考。整体上,这首诗展现了一种对自然之美的欣赏以及对人生选择的深刻思考。