乍见真堪乐,将归却可怜。
乱山孤客影,斜日欲离天。
别泪江亭上,乡心马首前。
凄凉分手处,后会在何年。
注释:
乍见真堪乐,将归却可怜。
刚刚见面真是快乐,将要回去却又让人难过。
乱山孤客影,斜日欲离天。
在乱山中孤独的我,身影斜映着太阳快要离天边。
别泪江亭上,乡心马首前。
离别时我在江边的亭子上洒下我的眼泪,心里想着家乡马头的方向。
凄凉分手处,后会在何年。
我们凄苦地分开了,不知道什么时候才能再次相见。
赏析:
这是一首赠别的诗。诗人通过描绘送别的情景,表达了对友人的依依不舍之情。全诗以“别”字为经,从初遇、将归、别泪、乡心等几个方面展开描写,层次分明,感情真切,语言朴实自然,富有音乐性和画面感。其中“乍见真堪乐,将归却可怜”一句,既写初逢时的欣喜,又写别离时的伤感,情感跌宕起伏,令人回味无穷。