大茂山前雨乍收。韩河水涨浪花浮。
新笠子,小渔舟。我欲垂竿白鹭洲。
【解析】
此题考查对诗歌内容的理解和分析。注意要联系全诗内容来分析。
本题要求赏析,首先理解诗意,然后从语言、结构、手法等角度进行分析。
“渔父乡思”的意思是:渔父思念家乡。
首句中的关键词是“大茂山前”,“雨乍收”;二句中的关键词是“韩河水涨”,三句中的关键词是“新笠子”,四句中的关键词是“白鹭洲”。
【答案】
示例一
译文:
大茂山上前边的山雨刚刚收歇,韩河的水涨得高高的,浪花翻滚。
我头戴新制的蓑衣,驾着小舟,准备去那白鹭洲垂竿垂钓。
赏析:
这是一首写景的诗,写的是作者在韩河垂钓的情景。诗人以渔父的身份入诗,表达了作者对家乡的思念之情。首句中的关键词是“大茂山前”,第二句的关键词是“韩河水涨”,第三句的关键词是“新笠子”,第四句的关键词是“白鹭洲”。
示例二
译文:
大茂山下的山雨刚刚停止,韩河的水位上涨,水面上波纹翻滚。
我的头上戴着刚做的新的斗笠,驾着小船,准备到白鹭洲去钓鱼。
赏析:
这首诗写一位渔父在大雨过后,乘舟垂钓的情景。全诗语言朴实,意境清幽,表现了作者的闲适之情和对故乡山水的热爱。首句中的关键词是“大茂山”,第二句的关键词是“韩河水”,“涨”,“浪花浮”,三句中的关键词是“新笠子”,四句中的关键词是“白鹭洲”。