怅望人间百事违,辞官重恋老莱衣。
重围趋死义不辱,尽室报恩情庶几。
完节居然名地好,冒功那问几人非。
当时只有西江月,曾照危陴泪暗挥。

诗句输出:

怅望人间百事违,辞官重恋老莱衣。

译文注释:

惆怅地望向人间百事皆不如意,辞官归隐却更留恋那古代的养生之道——老莱子之衣。

赏析:

这句诗以直白的语言描绘了诗人在世间种种不如意中选择辞官归隐的决心,同时表达了他对古代养生之道的深深向往和留恋。”怅望人间百事违”,描述了诗人面对世间种种不顺心的事,深感失落与无奈。”辞官重恋老莱衣”,则是他为了追求一种内心的平静与满足,选择辞去官职,回归自然,穿上古代养生之道的服饰——老莱子之衣。

第二句输出:
重围趋死义不辱,尽室报恩情庶几。
译文注释:
在重重包围之中,为了正义而死也不感到耻辱,将全家都献给了国家的恩德,我的感情或许还有一线希望。
赏析:
这句诗展现了诗人在国家危难之际,不顾个人安危,坚守正义的决心。”重围趋死义不辱”,描述了诗人面对重重困难,仍然坚持正义的行为,即使面临死亡也无愧于心。”尽室报恩情庶几”,则是他愿意将全家人都献给国家的恩德,表达出他对国家深深的忠诚和热爱。

第三句输出:
完节居然名地好,冒功那问几人非。
译文注释:
我终于完成了自己的节操,这是多么的好名啊!冒功的人,又有谁不是如此呢?
赏析:
这句诗表达了诗人对自己一生的总结和反思。”完节居然名地好”,描述了他在一生中始终保持着节操,得到了良好的名声。”冒功那问几人非”,则是他质疑那些只求名利而不讲节操的人,指出他们中的大多数也是不道德的。

第四句输出:
当时只有西江月,曾照危陴泪暗挥。
译文注释:
只有那西边的江月见证了我当时的悲伤,它默默地照亮了我流泪的脸庞。
赏析:
这句诗表达了诗人对过去的回忆和感慨。”当时只有西江月”,描述了诗人在那个时候只有那西边的江月陪伴着他。”曾照危陴泪暗挥”,则是他回忆起那个场景时,眼中充满了泪水,仿佛那西江月也在默默见证他的悲伤。

这首诗通过对邓弥之白香亭诗稿的逐句释义和赏析,展示了诗人在面对世间百事违逆、辞官归隐、坚守正义、完成节操等方面的思考和行动,以及在西江月的照耀下,对过去的感慨和回忆。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。