侍母登扁舟，无端涕泗流。
孩提忙解意，牵衣愿少留。
患难分骨肉，两地思悠悠。
相忆聚会欢，莫作别离愁。
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《四时》之一，描绘了他母亲外出时的情景。下面是逐句翻译和注释：
- 出门（出门）
- 这个动作描述了诗的主角离开家去迎接母亲的船的场景。
- 侍母登扁舟（侍奉母亲登上扁舟）
- 侍奉表示尊敬和照顾，扁舟是指小船，这里指母亲乘坐的船。
- 无端涕泗流（无缘无故地流泪）
- 泪水不受控制地流下来，可能是因为分离的痛苦。
- 孩提忙解意（孩童们急忙解开衣扣）
- 孩童们可能因为要跟随母亲而感到急切，他们急于表达自己的感情并解开衣服来表达对母亲的思念之情。
- 牵衣愿少留（拉着母亲的衣襟请求多停留一会儿）
- 孩子希望母亲能再多留一会儿，表现出他们对母亲的眷恋和不舍。
- 患难分骨肉（在患难时刻骨肉相连）
- 在困难时期，家人之间的关系变得更加紧密，就像骨头和肉一样不可分割。
- 两地思悠悠（两地思念之情悠长）
- 表达了无论身处何地都难以割舍对母亲的思念之情。
- 相忆聚会欢（回忆相聚时的欢乐时光）
- 回忆起和家人一起度过的快乐时光，这些快乐的时光成为他们心中最美好的记忆。
- 莫作别离愁（不要为离别产生忧愁）
- 这是诗的结尾，作者提醒读者不要为即将到来的离别产生过多的忧虑和伤感。
赏析：这首诗通过细腻的情感描写展现了一个典型的家庭场景，强调了亲情的重要性和家庭成员之间深厚的情感纽带。诗人以简洁的语言传达了深深的情感，让人感受到离别的哀伤以及团聚的幸福。同时，也反映了古代社会对于家庭和亲情的重视以及对亲情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。