薄暮闻君至,沿途问客船。
残虹明驿树,归鸟破江烟。
立语殊无序,孤征极可怜。
柳桥分手处,新月正娟娟。
【注释】1、陈伯玑:诗人友人。2、薄暮:傍晚。3、沿途问客船:沿途询问过江的船只。4、归鸟破江烟:归来的大雁冲破了江面上的烟雾。5、立语:站立说话。6、孤征:孤独远行。7、娟娟:明亮的样子。8、娟娟:明亮的样子。
【赏析】这是一首送别诗,表达了作者对友人陈伯玑一路远行的关切。
首句“薄暮闻君至”,写诗人在傍晚听到陈伯玑的到来,这两句是叙事,点明送别的时间与地点。
第二句“沿途问客船”,写诗人沿途询问过江的船只。“沿途”表明送别地点不在一处,而“问客船”又表现诗人对陈伯玑的关心,担心他乘舟不安全。
第三、四句写诗人与陈伯玑的分别情景。“残虹明驿树”,“残虹”指晚霞。“驿树”,即驿路之旁的树。“残虹”,即落日的余晖映照着驿路边的树木,使它们显得格外清晰可见。“归鸟破江烟”,大雁从天空飞回,冲破了江面上的薄雾。“江烟”,指江上的烟雾。“归鸟”,指归巢的鸟儿,诗人用一个“破”字,把鸟儿归巢的情景刻画得生动形象。
后两句是写诗人与陈伯玑告别时的情景。“立语殊无序”,诗人站立着说话,但语言杂乱无章,毫无条理。“孤征极可怜”,诗人自己感到孤独远行是非常可怜的。“柳桥分手处”,即离别之处在柳桥上。“新月正娟娟”,诗人说,新月刚刚升起,非常皎洁明亮。诗人在这里描写的是一幅美丽的月夜景色图,同时也暗寓了对友人的祝愿,希望他能平安顺利地到达目的地。