不寐听更筹，虫声闹不休。
残灯摇永夜，凉吹入初秋。
昔我犹今我，乡愁杂旅愁。
平生未了事，一一上心头。
注释
- 不寐：无法入睡。
- 听更筹：夜里守更时，用来报时间的声音。
- 虫声：夜中的蟋蟀等昆虫声音。
- 闹不休：声音嘈杂，难以停止。
- 残灯摇：夜晚的灯光摇曳。
- 凉吹：微风。
- 初秋：季节刚开始进入秋天。
- 昔我犹今我：过去的样子和现在相似。
- 乡愁：对故乡的思念。
- 旅愁：在外的思乡之情。
- 未了事：尚未完成的事情。
- 一一上心头：一件件事情浮现在眼前。
译文
深夜里听着更鼓报时的声音，虫子的鸣叫声不停息。
微弱的灯光摇曳在漫漫长夜里，凉爽的风吹进初秋的时节。
曾经的我还是现在的自己，故乡的情怀与旅途的忧愁交织在一起。
一生中许多未曾完成的事，一件件地浮现在我心头。
赏析
《不寐》表达了诗人因夜深人静而感到的孤独和失眠的情绪。诗中通过描述夜间的景象和内心的感受，展现了诗人对过去和未来的沉思。
首联“不寐听更筹，虫声闹不休”描绘了诗人因为夜深而无法入眠，只能借助听更鼓报时的响声来消磨时间的场景。这里的“虫声闹不休”进一步渲染了深夜的寂静被打破后带来的不安和烦躁。
颔联“残灯摇永夜，凉吹入初秋”则转入视觉与感官的描述，描绘了灯火摇曳和微风入夜的画面，营造出一种清冷而又稍带忧郁的氛围。同时，这句也反映了诗人心境的转变，从焦虑不安转向对季节变换的感慨。
颈联“昔我犹今我，乡愁杂旅愁”表现了诗人的自我对话，他既感受到时间的变迁也体会到身处异地的孤独感。乡愁与旅愁的结合，反映了诗人内心的双重痛苦——一方面是对故乡深深的思念，另一方面是在异乡生活的不适应和孤独。
尾联“平生未了事，一一上心头”揭示了诗人面对生活的种种挑战和未完成的事业的沉重心情。这些未了之事如同一块块石头压在心头，让他感到窒息。这种沉重的情绪反映了诗人内心深处的无力感和对未来的担忧。
整首诗以简洁的语言传达了复杂的情感，通过对夜晚景象和内心感受的描绘，展示了诗人对时间、空间和人生的思考，以及由此产生的孤独和忧虑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。