腊鼓频催岁欲阑，与君促膝强为欢。
杯中有酒消愁易，海外无台避债难。
贾岛尚馀诗可祭，冯欢那肯铗空弹？
小园报道梅花放，约尔探春共倚栏。
诗句释义
- 岁暮约王泳翔窥园饮酒：这句表达了诗人想要在年末与王泳翔共同欣赏园中景色，并一同饮酒。”岁暮”指的是一年的末尾，通常用于表达时间的流逝和岁月的结束。”窥园饮酒”则描绘了两人在园中相聚，一边欣赏美景一边饮酒的愉快场景。
- 腊鼓频催岁欲阑，与君促膝强为欢：这两句诗描述了腊鼓的频繁敲响象征着时间即将结束，暗示着一年即将过去。在这里，“催”意味着催促、加快，而“阑”即结束的意思。“与君促膝强为欢”中的“促膝”意指靠近坐下交谈，而“强为欢”表达了尽管年尾逼近，但依然选择与朋友相聚庆祝的愉悦之情。
- 杯中有酒消愁易：此句表明在酒的帮助下，可以容易地消除忧愁。这里的“消愁”指减轻忧愁或化解烦恼，而“杯中酒”则是借物抒情的象征。
- 海外无台避债难：这句话可能寓意着在困境中难以摆脱财务压力，就像在海外找不到避难之所一样。这里的“海外”可能暗指远离家乡或无法逃避的境地，而“无台避债难”形象地描绘了因债务问题而陷入绝境的困境。
- 贾岛尚馀诗可祭，冯欢那肯铗空弹：这两句表达了对过去的怀念以及对现状的无奈。”贾岛”指的是唐代著名的诗人贾岛，这里用他的名字来象征过去的美好时光；”诗可祭”表示可以用诗歌纪念那些美好的时刻。而“冯欢那肯铗空弹”中的“冯欢”可能是指某人或某事，而“铗空弹”则形象地描绘了无用武之地的悲哀。
- 小园报道梅花放，约尔探春共倚栏：最后两句是对春天到来的期待和与王泳翔一起赏梅的喜悦。”报道”是告知的意思，而“探春”意味着探索春天的气息。整句诗传达了一种期待与希望的情感，预示着春天的到来和与友人共同享受美好时光的幸福。
译文
腊鼓声频频催促着岁月即将结束，我与你促膝长谈，强颜欢笑。
酒杯中有美酒，能轻易驱散心中的忧愁，海外无处可避债之困。
贾岛尚有诗歌可供悼念，冯欢哪肯空弹铗？
小园中传来消息，梅花已开放，约你一同探春，共倚栏杆赏景。
赏析
这首诗通过描述与王泳翔在岁末的相聚和赏梅活动，展现了诗人对友情的珍视与对美好生活的向往。首句以腊鼓声催促岁月结束，表达了对逝去时间的无奈与不舍。第二句则表达了即使面对困难，也要与朋友共同庆祝的态度。第三句通过“杯中有酒消愁易”表达了酒在解忧方面的重要作用。最后三句通过回忆贾岛、冯欢的诗意生活，以及对梅花盛开的期待，展现了对未来美好生活的憧憬。整体上，这首诗语言简洁明快，情感真挚深沉，充满了对友情和美好生活的赞美与向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。