飘零无力舞春风，回首关河落日红。
随地托根生道北，漫天逐絮过墙东。
至今别恨牵淮水，从古清阴荫汉宫。
我尚不堪何况树？
大堤愁杀白蒙蒙！
本诗句为许南英所作的《杨花五首，和沈琛笙大使原韵》中的一首。下面将对这首诗进行逐句释义、译文输出以及必要的注释和赏析：
- 飘零无力舞春风：形容杨花在春风中飘散的样子，无力地飞舞。
- 回首关河落日红：指杨花在夕阳下随风飘扬的景象。
- 随地托根生道北：指杨花在各地扎根生长，遍布北方各地。
- 漫天逐絮过墙东：指杨花随风飘散，覆盖了整个东方地区。
- 至今别恨牵淮水：表达了对离别的遗憾，牵绊着淮河的水。
- 从古清阴荫汉宫：指自古以来的树木为皇宫提供阴凉。
- 我尚不堪何况树：表示自己都无法承受如此沉重的负担。
- 大堤愁杀白蒙蒙：形容大堤上空弥漫的杨花，让人感到愁绪满怀。
这首诗通过对杨花飘散的描述，展现了自然景物的变化及其引发的感慨。同时，通过“我尚不堪何况树”一句，诗人表达了自己对于生命脆弱性的感悟和对自然界的敬畏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。