天与连生著作才，何缘潦倒困尘埃！
世方板荡遭非偶，愿已睽违志不灰。
苏轼不生沦玉局，燕丹已死冷金台。
新诗尽有幽、并气，知自居庸跃马回。
诗句解释
1 天与连生著作才：这句话表达了诗人对作者天分与才华的赞赏。”天与”意味着天生，”连生”可能指的是他与某人或某种天赋的关联。”著作才”指的是写作才能。整句意味着上天赐予了作者非凡的文才。
何缘潦倒困尘埃：这里的”潦倒”形容作者曾经的落魄状态，被困境困扰。”困尘埃”暗示着在困境中挣扎。整句表达的是作者为何会陷入这种状态的疑问。
世方板荡遭非偶：这里的”世方板荡”形容世界动荡不安，而”遭非偶”意味着遭遇不寻常的挑战或机遇。整句可能是说在这样的世界中，作者遇到了非比寻常的挑战。
愿已睽违志不灰：这里的”睽违”表示分别或远离。”志不灰”意味着意志坚定，不受挫折影响。整句表明作者虽然与某人或某事分开，但仍然保持着坚定的意志。
苏轼不生沦玉局：苏轼是北宋时期的一位著名诗人，他的才华和成就使他成为了历史上的一位文学巨匠。这里可能是说如果苏轼还活着，那么他的才华不会被埋没或受到局限。
燕丹已死冷金台：燕丹是战国时期燕国的国君，以英勇善战著称。这里可能是借用燕丹的故事来比喻作者的英勇或决心。”冷金台”可能是指某种象征性的平台或者目标，代表着一种追求或目标。
新诗尽有幽、并气：这里的”幽”和”并”都是地名，可能指的是北方地区。”气”在这里可能指的是精神或气质。整句的意思是作者的新诗充满了北方的精神和气质。
知自居庸跃马回：居庸是古代的地名，位于今天的河北省。”跃马回”可能是指骑马归来，或者是形容一种奋勇向前的姿态。整句可能是说作者从北方归来，带着新的灵感和力量。
译文
天赐你才华横溢，命运却让你跌入困境之中，世间正经历大乱之期，你却意外地得到了机会，你的愿望已经实现，不再灰心丧气。
苏轼如果没有早逝，你的才华也不会被埋没，燕丹虽然已死，但他的精神和勇气依然激励着人们。你的新诗充满了北方的豪情壮志，仿佛是从居庸关出发，骑着快马回来了。
赏析
这首诗是一首赠诗，表达了对朋友连雅棠的赞美和祝福，同时也反映了诗人对时代和个人境遇的深刻思考。整首诗语言简洁明快，情感真挚，通过具体的描写和比喻，表达了诗人对友人的深情厚意以及对自身境遇的坦然接受。同时，也体现了诗人对于历史人物苏轼的敬仰之情，以及对燕丹故事的引用，展现了诗人的坚韧和勇敢。