荷巫往来沐恩波,十月成梁庆渡河。
孔道无烦忧病涉,大工殊不费张罗。
马援铜柱铭勋远,羊祜穹碑坠泪多!
何日攀舆绵水上,过桥踏踏唱新歌。
我们将逐句解读这首诗。
第一句:荷巫往来沐恩波。
荷巫往来:指代诗人在荷巫这个地方来往。
沐恩波:指接受恩惠,享受恩泽。
第二句:十月成梁庆渡河。
十月成梁:指在十月完成桥梁的建设。
庆渡河:意味着为了渡河而庆祝。
第三句:孔道无烦忧病涉。
孔道:泛指大道,也指科举考试的路径。
无烦忧病涉:意为无需忧虑道路艰险和疾病困扰。
第四句:大工殊不费张罗。
大工:指大型工程。
张罗:原意为整理行装,引申为筹备、准备的意思。
第五句:马援铜柱铭勋远。
马援:东汉名将,曾用马革裹尸以明志。
铜柱:指铜制的纪念碑或柱子。
铭勋远:意为铭记功勋,功绩流传久远。
第六句:羊祜穹碑坠泪多!
羊祜:西晋时期名臣,曾任尚书令。
穹碑:高耸入云的石碑。
坠泪多:形容悲痛之深,泪水如雨般落下。
第七句:何日攀舆绵水上。
攀舆:比喻攀登,这里指登上车舆。
绵水:地名,位于今四川绵阳一带。
第八句:过桥踏踏唱新歌。
过桥:指经过这座桥梁。
踏踏:形容步伐轻快有力。
新歌:指新的诗歌或歌曲。
我们按照格式要求给出译文、注释和赏析。
译文:
在荷巫这个地方,我像马援一样奔波忙碌,
十月完成桥梁建设,庆祝渡河成功。
无需忧虑道路艰险,只需准备好一切。
马援铜柱铭刻功绩,羊祜的碑文让人落泪。
何时能像诗人一样,登车过桥,唱出新曲?
赏析:
这首诗通过描绘诗人在荷巫地区的奔波忙碌,展现了他为国家、为人民服务的崇高精神。诗人在十月完成桥梁建设,庆祝渡河成功,体现了他的勤劳和智慧。同时,他也无需忧虑道路艰险,只需准备好一切,这反映了他对工作的认真态度和对成功的自信。
马援铜柱铭刻功绩,羊祜的碑文让人落泪,这两处描写展示了古代文人对历史功绩的敬仰之情,同时也表达了诗人内心的感慨和哀愁。最后两句,诗人表达了自己对未来的期望和憧憬,他希望有一天能够像诗人一样,通过自己的努力和才华,为国家、为人民做出更大的贡献,并唱出动听的新歌。