草草劳生休未休,恒河沙数一浮舟!
也知天许为刍狗,不管人随唤马牛。
入世固宜经百练,及身早已定千秋。
衣冠涂炭吾将俯,难得如君意气投。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解与掌握。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上,根据各个局部的含义来概括作品的主题。首先从整体上把握诗意,然后结合选项确定诗句出处。
第一句“草草劳生休未休”,意为人生匆匆忙忙,却永不停息。第二句“恒河沙数一浮舟”,意为人生就像在恒河里漂浮的船一样渺小。第三句“也知天许为刍狗,不管人随唤马牛”,意思是我知道上天把我当成了祭品,但是人们仍然跟随叫唤,让我去驱赶马牛。第四句“入世固宜经百练,及身早已定千秋”,意思是进入世界本来就应该经受磨练,到了自己已经注定了要经历千年。第五句“衣冠涂炭吾将俯,难得如君意气投”,意思是如果遭受到苦难,我也会俯首忍受,但是我难以接受的是像您这样有气节的人。
【答案】
译文:
匆匆忙忙地生活着,却没有停下来的时候。就像恒河里的一条小舟,漂泊不定。知道天地会把我当成祭品,但人们仍然追随叫我去驱赶马牛。进入世界就应该经受磨练,到了自己就已经注定了要度过千年。遭受到苦难,我也会俯首忍受,但我难以接受像你这样有气节的人。
赏析:
全词通过诗人与友人的对话形式表现了作者的志向,表达了作者不与世俗同流合污的高尚情操和追求。