闽越王，安在哉，我来访古钓龙台。王与夫人寝殿开，寂廖常对古时梅。
南台万屋瓦鳞鳞，当时海水未扬尘。王欲钓龙垂巨纶，谁缗之绳王夫人。
钓龙囚在钓台井，井水千年碧逾冷。铁索锁龙波澜静，虎骨投龙雷雨猛。
南越赵佗自椎髻，汉贤我贤争较计。翻然高筑朝汉台，台成左纛犹称帝。
此台无事且百年，歌舞欢娱汉六世。呜呼，楚汉斗智斗力时，王为功狗出偏师。
高天鸟尽兔走死，王有材力将何施。钓龙一事盖儿戏，驯狮伏象王能为。
方今瀛海长蛟螭，夺我南溟作饮池。奋鬣欲入王阶墀，王能磔死抉其皮。
如王真是奇男儿，王与夫人知不知。
【注释】
钓龙台：古代传说秦始皇曾派人到海边钓鱼，得巨鱼。后来，汉武帝时，南越王赵佗派了两个使臣到长安朝拜，并表示愿意归附。汉武帝赐给他们一把“龙”形宝剑，作为传国的信物，这就是“龙”字的由来。后来赵佗又建了一个“钓龙台”，在台上立碑刻记这件事，以纪念汉王朝的恩德。安在哉：在哪里呢？我来访古钓龙台。安：哪里，怎么；哉：语气词；来访：访问、探望。古钓龙台：古代传说秦始皇曾派人到海边钓鱼，得巨鱼。后来，汉武帝时，南越王赵佗派了两个使臣到长安朝拜，并表示愿意归附。汉武帝赐给他们一把“龙”形宝剑，作为传国的信物，这就是“龙”字的由来。后来赵佗又建了一个“钓龙台”，在台上立碑刻记这件事，以纪念汉王朝的恩德。寝殿开：卧室里敞开门窗。寂寥常对古时梅。寂寥：寂寞；常对：经常面对；对：看；古时梅：指古时的梅花，这里借代诗人。万瓦鳞鳞：千万片瓦像鱼鳞一样排列整齐。当时海水未扬尘：当时海面上没有扬起灰尘。垂：挂；缗之绳：系大绳的丝线；缗：同“缅”，丝线的意思；王夫人：南越王的妻子。
王欲钓龙垂巨纶：南越王想要钓鱼。垂：用丝绳拴在钓钩上作钓具；纶：丝绳。谁缗之绳：谁系着这根丝绳？缗：系、拴；之：代指“王夫人”。
囚在钓台井：被关在了“钓台”边的深井里。囚：囚禁；井水千年碧逾冷：井里的水已经冰冻了千年，仍然清澈如冰。铁索锁龙波澜静：用铁链锁住龙，使得波澜不再翻滚。虎骨投龙雷雨猛：将老虎的骨头扔入水中，激起的水花和雷鸣声更加激烈。虎骨：老虎的骨头；投：扔；龙雷雨猛：比喻打雷下雨，形容声势浩大。
汉贤我贤争较计：汉代的贤人和我相比，我自愧不如。争较计：比高低、较本领；较：比；计：比较。翻然高筑朝汉台：忽然之间，我高筑起朝拜中原的台阶，准备迎接汉朝。汉台：指中原地区；左纛犹称帝：举起军旗，自称皇帝。左纛：古代军队中指挥用的旗帜，这里指皇帝；尚：通“上”；称帝：做皇帝。此台无事且百年：这个平台暂时没有什么事，而且可以保存百年。歌舞欢娱汉六世：在这里歌舞欢乐，庆祝汉朝的六代君王。六世：六个朝代；呜呼：感叹词，用于表示哀叹或叹息。楚汉斗智斗力时：在秦亡后的楚汉相争时期，双方为了争夺天下而展开激烈的争斗。楚汉：指刘邦和项羽；斗：斗争、争斗；智：策略；斗智：双方进行智慧上的较量；斗力：双方进行力量上的较量。王为功狗出偏师：作为汉朝的一个有功之臣，你却率领一支偏师去攻打敌国。王为功狗：你本来是汉朝的有功之臣；出偏师：率领一支军队出征作战；狗：比喻敌人。
高天鸟尽兔走死：天空中鸟儿飞尽，兔子逃跑。高天：天空；鸟尽：鸟飞完；兔走死：兔子跑光。王有材力将何施：你有才能和力量又能怎么样呢？王：指南越王赵佗；材力：才能和力量；何施：有什么用处；施：施展、使用。钓龙一事盖儿戏：钓鱼这件事情，不过是小孩子玩耍而已。钓龙：钓鱼；儿戏：玩耍；盖：就是；儿戏：儿童游戏，这里用作动词；驯狮伏象王能为：驯服狮子和大象，国王自己也能这样做。驯狮伏象：驯服狮子和大象；王能为：能够做到；为：能够。方今瀛海长蛟螭：现在大海里长满了蛟龙和巨兽（螭）。瀛海：大海；方今：现在；长蛟螭：长满蛟龙和巨兽。夺我南溟作饮池：夺取我的南海当作饮水的地方。夺我南溟：夺取我的南海；作饮池：当作饮水的地方；作：当作；饮池：饮水的地方。奋鬣欲入王阶墀：奋力向前冲，要进入国王坐席旁的小道上。奋鬣：用力向前冲刺；欲入：将要进入；王阶墀：国王坐席旁的小道；阶墀：台阶下的空地。王能磔死抉其皮：即使国王要杀我，也要把我从身上撕下一块肉来。磔死：杀死；抉其皮：把皮揭下来。王与夫人知不知：大王和夫人知道不知道我说的话？
【赏析】
《钓龙台歌》是一首七言古诗，作者借咏史抒发自己的感慨，表现了作者对历史人物的评价及对自己命运的感叹。诗中既有历史的评说，又有个人的感慨，反映了作者复杂的思想感情。
全诗分为四部分，第一部分是写南越王的历史功绩和生活琐事，第二部分是写南越王的生活琐事和内心世界，第三部分是写南越王的内心活动和自我评价，第四部分是写南越王的感慨和对历史的评价。
第一部分主要是写南越王在历史上的地位和他所做的贡献，以及他的生活琐事和内心世界。南越王赵佗是西汉时期的名将之一，他在历史上的地位非常重要，他曾经被封为南粤王，统治广东一带。在他的统治期间，他实行了一系列的改革措施，使得岭南地区得到了很大的发展。他的这些改革措施不仅提高了岭南地区的经济和军事实力，而且也加强了中央政权与岭南地区之间的联系。此外，他还注重文化教育的发展，使得岭南地区成为了南方的文化中心之一。南越王的生活琐事也很丰富多彩，他喜欢读书写字，经常与文人墨客一起吟诗作画，交流心得。他也喜欢欣赏山水之美，常常独自一人漫步在山水之间，领略大自然的美景。
第二部分主要是写南越王的内心世界和他的感慨之情。南越王生活在一个动荡的时代，他深知自己所处的地位并不稳固，随时都有被消灭的危险。因此，他在内心中时刻警惕着周围的环境，同时也不断地努力提高自己的实力，以便能够应对可能出现的危机。然而，尽管他努力地提升自己的实力，但是战争的残酷性和不确定性让他感到无比的痛苦和无助。因此，他常常陷入深深的沉思之中，思考着自己的命运和未来的方向。同时，他也对自己的一生充满了感慨之情，认为自己虽然曾经是一个英勇善战的将领，但是却因为政治斗争而身陷囹圄，最终走向了死亡的边缘。
第三部分主要是写南越王的自我评价和他对于历史的评价。南越王对自己一生的评价是客观而公正的，他认为自己在历史上的贡献是值得肯定的。他认为自己在战争中取得了很多的胜利，为岭南地区的发展和稳定做出了重要的贡献。然而，他也明白自己在历史中的角色是有限的，他只是一个历史的见证者，而不是一个能够改变历史的创造者。因此，他对于自己的一生并没有太多的留恋和追求，而是更多地关注于如何能够更好地适应历史的发展，为国家和民族的未来做出更多的贡献。同时，他对于历史也充满了敬意和尊重，他认为历史是一条漫长的河流，每一个历史事件都是其中的一部分。因此，他对于历史的评价是客观而公正的，他认为历史不应该被简单地看作是一种权力的象征或者是一种利益的争夺场所，而应该是一个不断发展和完善的过程。
第四部分主要是写南越王的感慨和对历史的评价。南越王的感慨之情是深沉而复杂的，他对自己的生活经历和历史发展都充满了感慨。他认为自己的人生经历了太多的风风雨雨，从一个年轻的将领到一个被废黜的君主，再到最终走向死亡的边缘，这个过程充满了艰辛和挑战。他感慨自己的命运是多么的不幸和无奈，他不明白为什么自己会走到如此的境地。同时，他也感慨历史的发展是多么的复杂和多变，他不明白为什么历史会如此的残酷和无情。因此，他对于历史的评价是深刻而独到的，他认为历史不仅仅是一种权力的象征，更是一种责任和使命的存在。他希望通过自己的历史评价能够引起人们对历史的反思和思考，让人们能够更好地珍惜现在的生活和发展的机会。