商风落木秋萧瑟，庭橘团霜绽金实。时序推迁感念深，众芳消歇闻啼鴂。
屏山徙倚夕阳斜，目送浮云气纡郁。君子于役路悠悠。
女子善怀心惙惙。五年三度伤离别，一度柔情一断绝。
才当夏尽喜君来，那料秋初君又出。君期岁暮当复还，无奈征期太仓卒。
梅关西去接章江，岧嵽吴山青入越。如梭小艇泛奫沦，如叶轻装度崒嵂。
滕王阁外落霞飞，钱塘江上重潮汨。壮游足以散幽滞，远揽山川富奇崛。
䖮蛉毫管秃千枝，豪情恣向诗篇泄。迢迢江汉限无梁，思欲从君遑有术。
兰闺终日但凝愁，忧从中来不可掇。悄然泪下沾衣裳，出户徘徊仍入室。
庭空寂寂昼阴深，窗虚肃肃清飙拂。荷衣已褪菊屏残，海棠半萎蕉心折。
苔阶败叶扫还生，似我回肠宽更结。香兔烟微夜长极，帘栊凉影筛秋月。
诗句
- 商风落木秋萧瑟，庭橘团霜绽金实。时序推迁感念深，众芳消歇闻啼鴂。
- 屏山徙倚夕阳斜，目送浮云气纡郁。君子于役路悠悠。
- 女子善怀心惙惙。五年三度伤离别，一度柔情一断绝。
- 才当夏尽喜君来，那料秋初君又出。君期岁暮当复还，无奈征期太仓卒。
- 梅关西去接章江，岧嵽吴山青入越。如梭小艇泛奫沦，如叶轻装度崒嵂。
- 滕王阁外落霞飞，钱塘江上重潮汨。壮游足以散幽滞，远揽山川富奇崛。
- 䖮蛉毫管秃千枝，豪情恣向诗篇泄。迢迢江汉限无梁，思欲从君遑有术。
- 兰闺终日但凝愁，忧从中来不可掇。悄然泪下沾衣裳，出户徘徊仍入室。
- 庭空寂寂昼阴深，窗虚肃肃清飙拂。荷衣已褪菊屏残，海棠半萎蕉心折。
- 苔阶败叶扫还生，似我回肠宽更结。香兔烟微夜长极，帘栊凉影筛秋月。
译文
秋风落叶飘零，庭院里的橘子被霜打后变得金黄。随着季节的变迁，我对这变化深感感慨。花儿凋零了，听到鸟鸣声。
我站在窗前眺望西边的山脉，太阳即将落下，我看着天上飘过的云朵而感到郁闷。我的丈夫在外服役，道路漫长。
妻子总是怀着深深的思念之情。她忍受着与丈夫离别的痛苦，每次分离都让人心痛。
我盼望着夏天结束丈夫能回来，却没想到在秋天他又要离开。你期待着一年到头能回到我身边，但不幸的是这次出征时间很短。
你从梅关向西去接章江，吴山在云雾中若隐若现。像小舟划过水面，像轻帆飘过山岗。
滕王阁外落日映红了晚霞，钱塘江边潮水汹涌澎湃。我曾在旅途中消磨时间，欣赏美丽的山水风光。
我用笔尽情地抒发感情，表达我对远方爱人的思念之情。尽管我知道路途遥远，但我还是希望能和你一起度过这个漫长的等待。
我在闺房中整日忧愁不已，忧愁如同杂草一样生长出来，难以割舍。我默默地流泪，泪水打湿了我的衣服。我出门徘徊，最终还是回到了室内。
庭院里显得空旷寂静，白天的阳光也变得暗淡。菊花屏风已经褪色，海棠花半枯萎，叶子也枯黄了。
苔藓覆盖的台阶和落叶重新生长在一起，就像我的心一样更加坚韧。香气袅袅的烟雾在夜晚弥漫开来，我不禁想起了你的身影。
赏析
这首诗通过细腻的描绘和丰富的想象，展现了一个女子对丈夫的深深思念和无尽的等待。全诗以自然景物为背景，表达了作者的内心情感和生活状态。诗中运用了丰富的修辞手法和比喻手法，使得诗歌具有很高的艺术价值和审美价值。同时，这首诗也体现了古代诗词的特点和风格，是一首非常优美的古诗。