青溪三面曲，曲曲尽清流。
送我向何处，言寻杜若洲。
采兰空已老，解佩倩谁修。
一写箜篌怨，云中江树秋。
青溪
三面环绕的青溪水，曲曲流淌清澈流。
送我到何处寻去，言寻杜若洲头游。
采兰花草已苍老，解佩赠物谁为修？
一曲箜篌怨思深，云中江树秋声愁。
译文：
三面环绕的青溪水，曲曲流淌着清澈的流水。送我向何处而去，寻找杜若洲边游赏。采摘兰花已经年老，解下佩饰送给谁修？一曲箜篌的怨恨深沉，云中的江树在秋天里显得更加愁苦。
注释：
- 青溪：指一条清澈的小溪。
- 三面环绕：形容溪流四面被山包围。
- 尽清流：水流全部流走。
- 送我向何处，言寻杜若洲：诗人在告别时询问自己将要去往何方，寻找杜若洲边游赏。
- 空已老：已经老了。
- 解佩倩谁修：解下佩饰送给谁修理。
- 一写箜篌怨，云中江树秋：最后一句是说，一首箜篌的怨歌响起，云中的江树在秋天里显得更加愁苦。
赏析：
这首诗描绘了一幅宁静而优美的画面，展现了诗人对自然美景的赞美和对友情的珍视。诗人通过对青溪水的描绘，表达了对大自然的敬畏之情。同时，诗人在送别友人时的心情也通过诗句得以表达，既有对未来的期待，也有对现实的无奈。整首诗语言简洁明了，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。