扫迹风尘厌曳裾，嵇康新广《绝交书》。
白头久笑河东豕，烧尾终惭瀚海鱼。
腊雪多情同冷淡，春风何意更吹嘘。
年来袖刺手生字，终恋南山一敝庐。
解析与翻译
诗句解读
- “扫迹风尘厌曳裾”：表达了作者厌倦官场生活，渴望远离世俗喧嚣的心情。
- “嵇康新广《绝交书》”：提及了嵇康的一封信（可能是《与山巨源绝交书》），表明自己与旧日的友情或仕途已断裂。
- “白头久笑河东豕”：以“河东豕”比喻那些自视甚高、不知悔改的人，讽刺那些因错误而得意忘形者。
- “烧尾终惭瀚海鱼”：将自己比作被烧掉尾巴的鱼，感到羞愧，暗示自己的才能未能得到应有的赏识或认可。
- “腊雪多情同冷淡”：形容冬天的雪花，象征自己对寒冷和困境的无奈与冷漠。
- “春风何意更吹嘘”：表达了对温暖春天的失望和困惑，春天本应带来生机，但作者却感到被忽视和冷落。
- “年来袖刺手生字”：可能是指书法中的“袖手旁”，象征着无力回天的感觉。
- “终恋南山一敝庐”：表达了对简朴生活的向往，希望回到自然和宁静的环境中。
译文
厌倦风尘扫迹身，
嵇康书断旧友情。
讥笑自大如东猪，
惭愧才华似海鱼。
冬雪无情冷又冷，
春风无义吹又吹。
年年手刺生字意，
终恋南山一陋居。
赏析
这首诗是诗人对自己仕途生涯的回顾和反思。通过对嵇康书信的引用，诗人表达了自己与旧友的友情已断；通过比喻河东猪和瀚海鱼，诗人批评了那些自视过高且不知悔改的人；通过描述冬雪和春风的态度，诗人反映了自己对于外界评价的无力感和内心的孤独。整首诗流露出诗人对名利场的失望和对简单生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。