红雨满江蝉咽树，牂江东下无停处。
我来端溪几何时，我今未归君何去。
屈指才计一月耳，邂逅便订千秋心。
酸言字字贯金石，高文言言振琅琳。
王孙老矣不免饿，茫茫四海谁知音。
探囊岂有缠腰贯，倒箧只存掷地金。
金声掷地无人识，明月夜光应自惜。
君今去我更何言，惟有把君诗过日。
只今诸侯多好贤，往往夸客罗鲭筵。
请君掉头更勿顾，家山归去看龙眠。
桃花畔畔垂云麓，下视余子徒碌碌。
他日寻君路不迷，但指啸声出林木。
这首诗是明朝时期诗人李攀龙的作品，描绘了一幅离别的场景。下面是逐句的翻译以及相应的注释：
红雨满江蝉咽树，牂江东下无停处。
红雨飘落，江水上涨，大雁南飞，江流不息。
我来端溪几何时，我今未归君何去。
我在端溪的时间已经过去了多久，你什么时候回来？
屈指才计一月耳，邂逅便订千秋心。
手指计算着时间，一个月后就要分别了，但这次分别却定下了我们一生的承诺。
酸言字字贯金石，高文言言振琅琳。
你的言语如金石般坚硬，你的文章如琅琳玉一样清脆。
王孙老矣不免饿，茫茫四海谁知音。
你已经年老，可能还会挨饿，而天下的百姓又怎么会有你的音信呢？
探囊岂有缠腰贯，倒箧只存掷地金。
口袋里的钱袋里没有钱，箱子里只有一堆金银财宝。
金声掷地无人识，明月夜光应自惜。
金子落地的声音虽然响亮但却没人理会，明亮的月光下应该更珍惜自己。
君今去我更何言，惟有把君诗过日。
你现在离开了我，我还有什么可说的呢，只能把你写的东西当作每天的生活来度过。
只今诸侯多好贤，往往夸客罗鲭筵。
现在的君主们都喜欢贤能的人，常常举办宴会来炫耀他们的才能和财富。
请君掉头更勿顾，家山归去看龙眠。
请你不要回头，回到你的家乡去看望你的龙眠山吧。
桃花畔畔垂云麓，下视余子徒碌碌。
桃花盛开的岸边，是云麓山，向下看其他的人都显得那么平庸无奇。
他日寻君路不迷，但指啸声出林木。
将来有一天我会找到你的道路不会迷失，只需要听到你的呼喝声就能辨别方向。
这首诗是一首送别诗，通过描述山水之美和对友人的赞美来表达作者对友人的不舍之情。同时，也表达了对友情的珍视和对未来重逢的期待。