晓露招凉,秋梧益叶,双星低映清宵。想天潢再驾,绮节重邀。翠鹊仙翎未满,又河边、催唤填桥。迎车罢,虹川波委,月幕香飘。
迢迢。灵辰相望,早一年两度,邂逅云霄。笑孤明宝婺,独处珠匏。休问故人机素,怕龙梭、一月长抛。愿从此,金章玉蔀,只闰今朝。

【解析】

本题考查对诗歌综合赏析能力。解答此类题目,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误,最后再对比鉴赏。这道题要求是先输出诗句,然后再输出译文,诗句和译文一一对应。考生在解答此题时需要对诗词的意象、情感、技巧等有一个全面的把握,然后根据题干的要求作答。

本词上片写七夕之夜,下片写牛女相逢。首句“凤凰台上忆吹箫”,点明七夕节,为下文写牛郎织女相会做铺垫。二句“秋梧益叶,双星低映清宵”描绘出月华皎洁、星光灿烂的夜空。三句“想天潢再驾,绮节重邀”,由牛郎织女相会联想到天上的玉帝,想象他们驾临人间,邀请织女与牛郎相见。四句“翠鹊仙翎未满,又河边、催唤填桥”描写了牛郎织女渡河相会的情景。五至八句“迎车罢,虹川波委,月幕香飘”,写牛郎织女渡过天河之后,在月宫里欢聚一堂。最后两句“迢迢。灵辰相望,早一年两度,邂逅云霄”写牛郎织女在天空中遥遥相望,一年之中只相遇一次,只能在云霄中相聚。整首词通过描写七夕之夜牛郎织女的相会,表现了作者对牛郎、织女的同情。

【答案】

(1)凤凰台上忆吹箫 · ·闰七夕咏牛女

(2)晓露招凉,秋梧益叶,双星低映清宵。想天潢再驾,绮节重邀。翠鹊仙翎未满,又河边、催唤填桥。迎车罢,虹川波委,月幕香飘。

(3)迢迢。灵辰相望,早一年两度,邂逅云霄。笑孤明宝婺,独处珠匏。休问故人机素,怕龙梭、一月长抛。愿从此,金章玉蔀,只闰今朝。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。