两小曾逢，三生私订，当年早逗情芽。
记玲珑窗户，宛转纹纱。
有分琉璃匣畔，同心绾、斗叶拈花。
何应便，轻孤鸾镜，却驾钿车。
堪磋。
意中人远，想天寒翠袖，金屋徒夸。
叹依依别梦，知向谁家？
休恨寻春较晚，伤心处、不在天涯。
难忘是，春山眉抚，香若才华。
诗句解析：
- 两小曾逢，三生私订，当年早逗情芽。
- 描述两人从小相遇并有一段深厚的情感基础。
- “三生”表示非常深的缘分或关系。
- “当年早逗情芽”指很早就开始了相互的感情。
- 记玲珑窗户，宛转纹纱。
- “玲珑窗户”形容窗户设计精美。
- “宛转纹纱”可能意味着窗户上装饰有复杂的花纹或图案。
- 有分琉璃匣畔，同心绾、斗叶拈花。
- “琉璃匣畔”可能指的是带有琉璃装饰的盒子或者箱子旁边。
- “同心绾”指两个人的心心相印或紧密相连。
- “斗叶拈花”可能是指两人在一起时的动作，如一起欣赏花朵。
- 何应便，轻孤鸾镜，却驾钿车。
- “轻孤鸾镜”可能是指一个人独自在照镜子。
- “却驾钿车”意味着突然之间，某人决定不再使用华丽的车辆或出行方式。
- 堪磋。
- “堪磋”是“难以比拟”或“值得商榷”（在古代汉语中常用来表示对某事的质疑）。
- 意中人远，想天寒翠袖，金屋徒夸。
- “意中人远”表示心中所爱的人已经不在身边。
- “天寒翠袖”可能是指穿着薄衣的人在寒冷中显得更加脆弱或哀伤。
- “金屋徒夸”意味着尽管拥有豪华的住所，但并不带来真正的幸福或满足。
- 叹依依别梦，知向谁家？
- “依依”形容依恋不舍的样子。
- “别梦”可能指的是过去的离别之梦或回忆。
- “知向谁家？”表达了对往昔时光无法回到现实的无奈和哀愁。
- 休恨寻春较晚，伤心处、不在天涯。
- “休恨寻春较晚”意味着不要因为春天的到来而感到遗憾或失落。
- “伤心处、不在天涯”表达了即使身处天涯海角，也能感受到心中的悲伤。
- 难忘是，春山眉抚，香若才华。
- “春山眉抚”形象地描绘了春天山峦的美丽景色，同时暗示着女子柔美的面容。
- “香若才华”则强调了女子不仅外貌美丽，而且才华横溢。
译文：
自从我们相识以来，我们的关系就像三生三世一样深厚，那时我就已经对你产生了感情。你记得我们的窗子很精巧，花纹复杂吗？我们曾经在装饰精美的盒子旁边，手牵手共同赏花。你的心意如此坚定，以至于我不忍心用孤独的镜面对你，也不想乘坐那辆华贵的车离去。如今，我的意中人已经远去，我在寒冷的季节里思念着你，虽然你在金碧辉煌的屋子里，但那里却没有真正的幸福。每次想到这些，我就不禁叹息，我的梦境充满了对你的依恋，我知道无论身在何处，我的心都在为你而痛。那些美好的时刻，永远铭刻在我的心中，仿佛春风拂面，芬芳四溢，你的才情如同你的美貌一样令人赞叹。
赏析：
这首诗通过细腻的笔触，描绘了主人公与意中人从相识、相爱到分离的情感历程。诗人运用了一系列生动的意象和修辞手法，如“玲珑窗户”、“斗叶拈花”等，营造出一种浪漫的氛围。诗中还巧妙地运用了反讽和对比，如“轻孤鸾镜”和“却驾钿车”，表达了主人公内心的矛盾和痛苦。整首诗情感真挚，意境优美，读来令人感伤不已。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。