废阁凌虚松扫坛，聚仙亭上一凭阑。
近攀南斗七千仞，直下东林十八盘。
潭古龙鱼淹昼晦，塔荒猿鸟竟高寒。
神灯夜夜来相照，莫讶天边行路难。
这首诗的译文如下：
天池寺
废弃的阁楼凌虚高悬，松柏扫过祭坛。
靠近攀上南斗星七千仞高，直下东林观十八盘曲折。
潭古时龙鱼淹留昼不见光，塔荒废猿鸟竞相栖息寒风中。
神灯夜夜来照我相照，莫讶天边行路难。
注释解释：
废阁凌虚：废弃的楼阁凌空而建。
凌虚：指楼阁凌空而建。
扫坛：扫除祭祀用的土坛。
聚仙亭：供奉仙人的地方。
凭阑：靠在栏杆上。
近攀南斗：接近南斗星（即北斗星）。
七千仞：形容高度极高。
直下东林：从高处向下俯视东林观。
潭古龙鱼：潭水清澈，龙鱼在潭中游弋。
淹昼晦：淹没了日光，使整个天空昏暗不明。
塔荒猿鸟：塔已荒芜，猿猴和鸟类在此栖息。
神灯：神灯指佛祖释迦牟尼的灵烛（如灯芯般细长，能燃烧较长时间），传说佛祖涅槃后留下的灵烛可以点燃油灯照明。
相照：互相照耀。
莫讶：不要说。
赏析：
这是一首描写天池寺的诗，描绘了天池寺的建筑、自然风光以及诗人在此游览的感受。
首句“废阁凌虚松扫坛”，写出了天池寺的建筑风格，废阁凌虚指废弃的阁楼凌空而建，松柏扫过祭坛，营造出一种宁静、肃穆的氛围。
次句“聚仙亭上一凭栏”，描述了诗人站在聚仙亭上，倚靠栏杆眺望远方的情景。这一画面充满了诗意，仿佛诗人置身于仙境之中，与仙人为伴，欣赏着山水之美。
第三句“近攀南斗七千仞”，则进一步展现了天池寺的壮丽景色。南斗星是北斗七星之一，位于南方，这里用来形容山势的高峻。诗人攀爬到南斗星的高度（七千仞）俯瞰四周，令人惊叹不已。
第四句“直下东林十八盘”，则描绘了诗人从山顶俯瞰东林观的景象。东林观是一座古老的道观，这里用“十八盘”来形容其陡峭的山路，给人一种艰难险阻的感觉。
五至七句分别描绘了潭中龙鱼、塔旁猿鸟以及周围环境。潭中的龙鱼被淹没在黑暗之中，无法见光；塔旁的猿鸟在寒冷的环境中栖息；神灯则在夜晚照亮诗人前行的道路，给人以指引。这些描写都充满了生动的画面感，让人仿佛置身其中。
最后两句“神灯夜夜来相照，莫讶天边行路难”，则是对整首诗歌的总结。诗人在这里表达了一种豁达的态度：不要惊讶于天边的路途艰险，因为神灯总会在夜晚给予他指引和帮助，让他能够顺利前行。
这首诗通过对天池寺建筑、自然风光以及诗人游览感受的描绘，展现了一个神秘而又美丽的世界。同时，诗人也借此表达了自己不畏困难、勇往直前的精神风貌。