笑人人、一双和你，玉簪花外前度。风流解唱阿蛮曲，袖里凤鞋能贮。堪记取。记阁上眉尖，愁重花无语。苏家二女。怕油辟西陵，洞天别有，能引钿车路。
仙乡好，何似柔乡调护。巫峰十二藏汝。未妨携握鬘天上，斩却情丝恨缕。行共雨。搅梦里梨花，替把情天补。衣裳想误。又十八鬟娇，被风吹损，横过鹊桥去。
【注释】
笑人：取笑别人双：成对
玉簪花外前度：指前一年春天，你和双云在玉簪花外相会的情形。玉簪：玉制的发簪，这里代指女子的发饰。
风流：风雅俊逸。阿蛮曲：一种古代乐曲名，是唐代教坊曲，后用为歌妓行乐的曲子。
袖里凤鞋能贮：比喻女子娇小玲珑，像藏在袖子里的凤凰鞋一样。
苏家二女：苏蕙，字若兰，东汉末年才女，善诗赋，工绘画，有《璇玑图》传世。
油辟：即“油壁”，古代妇女的一种头饰。《西京杂记》：“汉宫以百金为赐，令公主乘油壁车。”
仙乡：指仙境，喻美好的地方。
柔乡：指美好的家庭或家园。
十二巫峰：指巫山十二峰，又名巫峡，位于今重庆市境内。
携：携带、拿。
鬘：发髻，这里指头上的装饰品。
斩却：剪断。情丝恨缕：形容相思之情极深，难以割舍。
衣裳想误：衣服被风吹坏。误：同“坠”。
十八鬟：指美女的头发挽作十八鬟。鬟：古代发式的一种，将头发盘绕成各种花样。
鹊桥：传说中牛郎织女的相会之地，因喜鹊搭桥而得名。
【译文】
你笑着和双云成双，如玉簪花外前度。你风流解唱阿蛮曲，袖里凤鞋能贮。记得那阁上眉尖愁重，花无语。你苏家二女，怕油辟西陵，洞天别有，能引钿车路。
好景不常，仙乡何似柔乡调护。巫峰十二藏汝。未妨携握鬘天上，斩却情丝恨缕。行共雨。搅梦里梨花，替把情天补。衣裳想误。又十八鬟娇，被风吹损，横过鹊桥去。
【赏析】
这首词是作者和双云的一首即席之作，全词以议论开篇，接着描写了二人欢聚的情景，然后表达了对双云的爱恋之情，最后抒发了离别的悲伤。全词语言优美动人，意境幽远深沉。