春欲暮,遥相顾。花暗柳浓何处。西风回首不胜悲,帘卷晚天疏雨。
春已去,颦不语。双鬓翠霞金缕。旧欢新梦觉来时,泪滴枕檀无数。

【诗句注释】

满宫花:一种古代汉族宫廷乐曲名。

酴(tú)醾:荼蘼的别称,又名山石榴、酸角刺等,落叶灌木或小乔木,夏季开花,有白色、黄色和红色等。

遥相顾:互相望。相顾,互相看。

暗柳浓:指杨柳树茂密的样子。

西风回首不胜悲:形容西风吹来时,回头望去,不胜悲伤。

帘卷晚天疏雨:傍晚时分,天空中稀疏地飘着一些细雨,帘子被卷起遮挡风雨。

【译文】
春天将尽,我们相互凝望,在花暗柳浓的地方。西风吹过,让我不禁回首往事,心中充满了悲凉。帘子被卷起遮挡风雨,我坐在窗前,静静地流泪。
春天已经过去,我默默地坐着,没有言语。我的双鬓被翠霞和金缕装饰,但现在却无法再与从前的欢声笑语相对了。醒来的时候,我意识到旧欢新梦已经消失,只剩下泪滴湿透了枕头。

【赏析】
这首诗是一首描绘离别之情的词,通过描写春去秋来的自然景象,表达了作者对逝去的美好时光的怀念和哀伤。首句”春欲暮”就预示着季节的更迭,暗示了离别的季节已至。接下来的两句,”花暗柳浓何处”和”西风回首不胜悲”,则描绘出一幅凄凉的画面,表达了诗人在面对离别时内心的失落和悲伤。而”帘卷晚天疏雨”,则是用自然界的景象来反衬人物的心情,更加突出了离别时的孤独和无助。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。