挥手征途涕泪新,那堪重话去来因。
名高大谏偏无禄,寿甫中年况有亲。
往事烟云真若梦,异时桃李可成春。
清泉一勺君知否,同是西台被劾人。
宿兰山驿寄挽宋小坡给谏(注释解析)
- 挥手征途涕泪新
- 注释与翻译:离别之际,泪水和鼻涕一起涌出。
- 赏析:此句表达了作者在离开宋小坡时的心情波动,既有对即将到来的未知旅程的忧虑,也有对过去共同经历的深切怀念。泪水和鼻涕的描写增强了离愁别绪的情感深度,使读者能够感同身受地体会到诗人内心的复杂情感。
- 那堪重话去来因
- 注释与翻译:怎能承受再次谈论往昔之事。
- 赏析:此句反映了诗人对于过往岁月的复杂情绪,既感慨时光易逝,又不舍与宋小坡的友情和共事经历。这种情感交织体现了人生旅途中常有的矛盾心理,即对过去的留恋与对未来的不确定性的挣扎。
- 名高大谏偏无禄,寿甫中年况有亲
- 注释与翻译:名声显赫却得不到应有的地位,而年纪轻轻就拥有了亲情的温暖。
- 赏析:此句通过对比揭示了两种截然不同的人生境遇。一方面,“名高大谏”意味着高名远扬却未获重用,反映出当时社会对贤才的忽视和不公正待遇。另一方面,“寿甫中年况有亲”则表达了即便在中年时期,也能享受到家人的关爱和支持,这是另一种幸福和满足。这种对比强调了人生的多样性和复杂性,以及不同人在不同阶段可能体验到的不同情感。
- 往事烟云真若梦
- 注释与翻译:往事如同烟雾般飘散,仿佛一场梦境。
- 赏析:这句话表达了诗人对过去美好记忆的怀旧之情,同时也透露出一种对现实无奈的认识。将往事比作梦境,暗示了一种虚幻和不可捉摸,反映了诗人对时间流逝无法挽留的感慨。此外,也反映了诗人在面对现实压力时的无力感和对理想状态的向往。
- 异时桃李可成春
- 注释与翻译:将来桃花李花开遍,定能重现春天的生机。
- 赏析:此句寓意深远,表达了诗人对未来的美好祝愿和信心。桃花李树常被用作春天的象征,这里用来比喻新的开始和希望。诗人相信,尽管现在面临挑战和困境,但只要坚持下去,未来一定能够迎来充满生机和活力的新阶段。这种乐观态度不仅提振了诗人的精神,也为读者带来了正面的力量和启示。
- 清泉一勺君知否
- 注释与翻译:就像一杯清澈的泉水,我对你的思念永远如初。
- 赏析:此句以清泉为喻,传达了诗人深厚的情感和不变的心意。清澈的泉水象征着纯净无暇和清新自然,而诗人将这份感情比作水,表达了其纯净无瑕和真挚的情感。同时,这也暗示了诗人对于朋友之间纯洁友谊的珍视,无论时间如何流转,这份情谊始终不变。
《宿兰山驿寄挽宋小坡给谏》是一首蕴含深刻哲理和丰富情感的诗作。通过对诗句的逐句解读,我们可以更深入地理解诗人的心路历程,以及他对友情、事业和个人命运的独特见解。这首诗不仅是对已故友人深情的追忆,也是对人生哲理的深刻反思。