重关尽撤女乐罗,飞仙舞姬纷盘娑。
万夫辟易佳人歌,明烽警羽疾骑驮。
绿江已失逾金河,铜符合虎趣偃戈。
柳边龙塞委刹那,昆湖琼岛无曾波。
洪都反緤趋尊华,长筵列炬明刀靴。
死绥报国腾妖娥,控大思正相唯阿。
江汉淮黄无稼禾,炎火千里蜒蝮蛇。
白山黑水飞苍鹅,路严仆甲犹斜柯。

诗句解读

1 重关尽撤女乐罗:描述了一种场景,在重关(高大的城门)被完全拆除后,里面充满了歌舞音乐。

  1. 飞仙舞姬纷盘娑:描绘了仙女般的舞者和美丽的姬妾们在舞蹈时的轻盈姿态。
  2. 万夫辟易佳人歌:表达了众多士兵因听到美妙歌声而不由自主地退避的意思。
  3. 明烽警羽疾骑驮:通过明火(烽火)和快速骑马的描述,表现了一种紧急和戒备的状态。
  4. 绿江已失逾金河:表示原本绿色的河流已经失去了原有的色彩,形容战乱带来的破坏。
  5. 铜符合虎趣偃戈:描述使用铜合(兵器)来对付虎,暗示武力对抗的情景。
  6. 柳边龙塞委刹那:指龙塞(长城)边上的柳树在片刻之间被摧毁。
  7. 昆湖琼岛无曾波:表达昆湖(湖泊)和琼岛(神话中的岛屿)平静如常,未有波澜。
  8. 洪都反緤趋尊华:洪都(南昌)的人们纷纷回归,追求繁荣昌盛的生活。
  9. 长筵列炬明刀靴:描述宴会上摆满酒席,火光映照下,士兵们穿着靴子,准备战斗。
  10. 死绥报国腾妖娥:形容忠诚于国家的人,即使面对死亡也毫不退缩。
  11. 控大思正相唯阿:表达坚定的信念和正直的态度。
  12. 江汉淮黄无稼禾:形容战争导致的农田荒芜,农作物受损。
  13. 炎火千里蜒蝮蛇:形容炎热的火焰蔓延开来,同时暗示战争带来的痛苦和混乱。
  14. 白山黑水飞苍鹅:用苍鹅飞翔于白山黑水的景象,象征自由和不受约束的生活。
  15. 路严仆甲犹斜柯:描述士兵的铠甲虽然破损,但仍然坚持战斗。

译文与注释

重关尽撤女乐罗:重重的城门全都拆除,里面充满了歌舞音乐。
飞仙舞姬纷盘娑:仙女般的舞者和美丽的姬妾们翩翩起舞,姿态轻盈。
万夫辟易佳人歌:众多士兵因为听到美妙的歌声而不由自主地后退。
明烽警羽疾骑驮:明亮的信号和迅速的骑兵传递着紧急的消息。
绿江已失逾金河:原本碧绿的长江已经失去了原有的颜色,变得如同金色。
铜符合虎趣偃戈:使用铜合来对付猛虎,显示了武力对抗的场景。
柳边龙塞委刹那:龙塞边的柳树在一瞬间被摧毁。
昆湖琼岛无曾波:清澈的昆湖水和传说中的琼岛依然平静,未曾有过波澜。
洪都反緤趋尊华:洪都的人们纷纷回归,追求繁荣昌盛的生活。
长筵列炬明刀靴:宴会上摆放着丰盛的食物,火光照亮了脚下的鞋子,准备战斗。
死绥报国腾妖娥:即使是面临死亡,也要忠诚地为国家而战,展现英勇的姿态。
控大思正相唯阿:坚定地控制自己的思想,保持正直和善良。
江汉淮黄无稼禾:江河、汉水、淮水、黄河一带的农田因战争而荒芜无收。
炎火千里蜒蝮蛇:炎热的火焰像蟒蛇一样蔓延千里,带来无尽的痛苦。
白山黑水飞苍鹅:在白山黑水的上空,苍鹤自由翱翔。
路严仆甲犹斜柯:尽管铠甲破损,士兵们仍然坚持不懈地战斗。

赏析

这首诗通过生动的画面和形象的比喻,展现了战争带来的破坏、人民的苦难以及人们对和平的向往。诗中的语言富有韵律和节奏感,读来朗朗上口,情感丰富而深刻。同时,诗人运用了丰富的想象力和夸张手法,使得诗歌更加生动和感人。此外,通过对自然景观和人物活动的描写,诗人成功地传达了对和平的渴望以及对战争的厌恶之情。整首诗不仅具有高度的艺术性,同时也具有很强的现实意义和历史价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。