昔逮亲养日，灌园佐击鲜。
亲亡事奔走，忽忽二十年。
倦游返衡门，老圃聊息肩。
修我灌园业，情事恍如前。
汲水凉非水，清泪同涓涓。
此蔬亲不逮，此圃亲所传。
终作抱瓮身，五鼎未列筵。
爪瓠如有知，为我根蔓牵。
蔓则蔽苍野，根则入黄泉。
以告我父母，贫贱子可怜。
爪瓠莫结子，有子亦徒然。
这首诗描绘了一个人在失去亲人后，回归田园生活，重新开始种菜的故事。
诗句解析：
- 种王瓜篱豆诸蔬
- 种植各种蔬菜，如王瓜和豆类等。
- 昔逮亲养日，灌园佐击鲜
- 回想过去，在父母身边的日子，常常帮助他们灌溉和收获新鲜的蔬菜。
- 亲亡事奔走，忽忽二十年
- 因为亲人的去世，他四处奔波，已经过去了二十年。
- 倦游返衡门，老圃聊息肩
- 厌倦了漂泊的生活，回到家乡，开始休息。
- 修我灌园业，情事恍如前
- 重操旧业，虽然情况已变，但感觉就像以前一样。
- 汲水凉非水，清泪同涓涓
- 虽然水还是凉的，但眼泪却如细雨般不断流下。
- 此蔬亲不逮，此圃亲所传
- 这些蔬菜是我亲爱之人所种，也是他们传授给了我。
- 终作抱瓮身，五鼎未列筵
- 最后，我还是像小时候那样用抱着瓮的姿势吃饭，但家里的餐桌上却没有摆满五鼎美食。
- 爪瓠如有知，为我根蔓牵
- 如果瓠子（一种植物）有知觉，它一定会被我的根蔓牵引。
- 蔓则蔽苍野，根则入黄泉
- 我的蔓叶遮蔽了广阔的田野，而我的根茎深入地下。
- 以告我父母，贫贱子可怜
- 我将这些蔬菜送给我的父母，告诉他们我现在是多么的贫穷和卑微。
- 爪瓠莫结子，有子亦徒然
- 我劝告大家不要种下这些瓠子种子，因为它们没有果实。
译文：
我种下了各种蔬菜，包括王瓜和豆类。
回忆起过去，在父母身边的日子，常常帮助他们灌溉和收获新鲜的蔬菜。
因为亲人的去世，我四处奔波，已经过去了二十年。
厌倦了漂泊的生活，回到家乡，开始休息。
重操旧业，虽然情况已变，但感觉就像以前一样。
虽然水还是凉的，但眼泪却如细雨般不断流下。
这些蔬菜是我亲爱之人所种，也是他们传授给了我。
我还是像小时候那样用抱着瓮的姿势吃饭，但家里的餐桌上却没有摆满五鼎美食。
如果瓠子有知觉，它一定会被我的根蔓牵引。
我的蔓叶遮蔽了广阔的田野，而我的根茎深入地下。
我将这些蔬菜送给我的父母，告诉他们我现在是多么的贫穷和卑微。
我劝告大家不要种下这些瓠子种子，因为它们没有果实。
赏析：
这首诗描绘了作者在失去亲人后的心境变化以及对生活的重新认识。从诗中可以看出，尽管生活中有许多困苦和不易，但作者依然保持着对生活的热爱和对未来的期望。他通过种植蔬菜来表达自己对生命的感激和对自然的尊重，同时也反映了他对亲情的珍视和对家庭的责任。整首诗充满了深情和哲理，让人深感生活的不易与美好。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。