今晨雪乍晴，寒日升扶桑。出门邀河伯，东向同盳洋。
昨日之罘山，紫翠点水如鸳鸯。未至二三里，见人欲飞翔。
坐来忽复不相识，回峰叠嶂皆摧藏。赫然烟霭中，城郭连帆樯。
疑是秦楼船，归来阅千霜。又疑瑶宫与贝阙，神山倒影沧流长。
飞仙骖虎豹，晃漾凌波光。招招不得语，目极天苍黄。
同游竞指是海市，对之使我神扬扬。岁序闭冰雪，鱼龙走颠僵。
非时出瑰丽，此遇超寻常。当年苏夫子，雄词自炫惊海王。
惭予本凡才，未敢纵笔相颉颃。不请亦得睹，失喜欲发狂。
巨川细流两无拒，信知大海真难量。准拟还家诧乡党，讵肯此地辞杯觞。
天穷人厄总莫问，微尘大地俱荒唐。客散境变灭，半山还夕阳。
醉归却听暮潮上，浩浩天风吹面凉。
【诗句】
- 雪晴过海上适海市见之罘下自亭午至晡快睹有述时十月十日
- 今晨雪乍晴，寒日升扶桑。出门邀河伯，东向同盳洋。
- 昨日之罘山，紫翠点水如鸳鸯。未至二三里，见人欲飞翔。
- 坐来忽复不相识，回峰叠嶂皆摧藏。赫然烟霭中，城郭连帆樯。
- 疑是秦楼船，归来阅千霜。又疑瑶宫与贝阙，神山倒影沧流长。
- 飞仙骖虎豹，晃漾凌波光。招招不得语，目极天苍黄。
- 同游竞指是海市，对之使我神扬扬。岁序闭冰雪，鱼龙走颠僵。
- 非时出瑰丽，此遇超寻常。当年苏夫子，雄词自炫惊海王。
- 惭予本凡才，未敢纵笔相颉颃。不请亦得睹，失喜欲发狂。
- 巨川细流两无拒，信知大海真难量。准拟还家诧乡党，讵肯此地辞杯觞。
- 天穷人厄总莫问，微尘大地俱荒唐。客散境变灭，半山还夕阳。
- 醉归却听暮潮上，浩浩天风吹面凉。
【译文】
今晨雪刚放晴，寒冷的太阳从东方升起；我出门去邀请河伯，向东朝着大海而去。
昨天的罘山，紫色翠绿映衬着水面如同鸳鸯戏水。还没走到两三里路就看到人影在飞翔。
坐下来忽然又觉得不认识了，回头看山峰重叠的群岭都消失不见。突然在烟雾弥漫中，看见城中的船只排列成行。
怀疑是秦朝的楼船，回来后看到千年的霜雪。又怀疑是瑶台宫殿或蓬莱仙岛，神山倒影在沧海中流动不息。
神仙骑着虎豹，晃漾在波浪的光华中。只能远远地望，眼神所及之处都是苍茫的天空。
大家一起游览竞相指着说是海市蜃楼，面对这一切让我神采飞扬。年岁已尽，天地间冰雪封闭，鱼儿龙蛇都在翻腾挣扎。
不合时宜地展现出瑰丽的景象，这次相遇超越了寻常。当年苏东坡先生，豪壮的诗篇令海王惊诧。
惭愧我只是一个凡人，不敢轻易挥笔与之比肩。虽然没有要求也能见到，但喜悦之情难以抑制。
巨大的河流和细小的溪流都毫无阻挡，我深知大海的确难以估量。准备回家后向乡亲们炫耀，怎会舍得在这里告别酒杯？
天意和人事总让人无法预测，渺小的尘埃覆盖了整个大地显得荒诞。人们散去之后，景物也变幻无常。半山处还有落日余晖，夕阳洒满大地。
醉醺醺地回去，只听见黄昏时的潮水声，浩浩荡荡地吹拂着面部的凉爽。
【赏析】
这是一首记叙诗，作者通过描绘自己乘船出海所见的海市蜃楼景象，表达了诗人对于自然之美以及人生际遇的感慨。
全诗以“雪晴”为开端，描述了清晨雪后的天气和诗人出游的情景，展现了一个宁静而美丽的早晨。接着，诗人描绘了自己在海上遇见海市蜃楼的情景，这里的“海市”指的是传说中的海上城市，象征着虚幻而美丽的景象。诗人对此景象的描述充满了惊奇和赞叹，表现了他对自然美景的热爱和向往。
随着旅程的进行，诗人的心情也发生了变化。他开始感到陌生和失落，仿佛回到了一个未知的世界。这种变化反映了诗人内心的变化和情感的起伏。
诗人通过对海市蜃楼的描绘，表达了自己对于人生际遇的看法。他认为人生的际遇往往超出我们的想象，有时候甚至让我们感到惊讶和不可思议。同时，他也表达了自己对于现实生活的无奈和遗憾，因为他无法改变这个事实，只能接受它。
这首记叙诗以生动的描绘和细腻的情感展现了诗人对于自然之美和人生际遇的独特见解，同时也表达了他对现实生活的态度和态度。