乳燕樯乌结阵飞,芦芽茭笋一时肥。
家乡正作黄梅雨,客子初更白葛衣。
欹枕梦随流水远,过江山似故人稀。
篷窗日夕浑无事,卷起湘帘看落晖。
淮上舟行
乳燕樯乌结阵飞,芦芽茭笋一时肥。
家乡正作黄梅雨,客子初更白葛衣。
欹枕梦随流水远,过江山似故人稀。
篷窗日夕浑无事,卷起湘帘看落晖。
译文:
在淮河上乘船前行,看到燕子和乌鸦结伴飞翔,嫩绿的芦苇和竹笋也显得格外诱人。家乡正值梅雨季节,而我却身处旅途之中,初更时分,我穿上了白色的葛衣。斜靠在枕头上,梦境随着江水的流动而远去,经过的每一处山川都仿佛是故旧相识的人烟稀少。傍晚时分,篷窗中无事可做,我便卷起湘帘,欣赏着夕阳西下的美丽景色。
赏析:
这首诗描绘了诗人在淮河上乘舟旅行的情景。诗人通过细腻的观察和丰富的想象,将自然景物与人的情感巧妙地结合在了一起。首联“乳燕樯乌结阵飞,芦芽茭笋一时肥”描写了淮河两岸的景象,燕子和乌鸦结队飞翔,嫩绿的芦苇和竹笋也显得格外诱人,展现了一幅生机勃勃的画面。颔联“家乡正作黄梅雨,客子初更白葛衣”则表达了诗人对家乡的思念之情,同时也揭示了诗人身处旅途中的寂寞与无奈。颈联“欹枕梦随流水远,过江山似故人稀”进一步描绘了诗人在梦中所见的景象,流水带走了诗人的思绪,使得他对家乡的记忆变得模糊起来。尾联“篷窗日夕浑无事,卷起湘帘看落晖”则是诗人在一天结束时的所感所想,他没有被外界的事物所干扰,只是静静地坐着,看着窗外的景色。这首诗以简洁的语言、生动的意象展现了诗人在旅途中的感受和思考,同时也反映了当时社会的某些现实情况。