老恋绳床懒出村,偶携筇杖破苔痕。
到来晴雪迷岩谷,卧入寒云冷梦魂。
目既成馀惟有笑,心当醉处欲忘言。
一瓢此际真堪挂,拟剪茅茨覆筚门。
【诗句解析】
老恋绳床懒出村,偶携筇杖破苔痕。
注释:我留恋着那绳床,懒洋洋地不愿离开村舍,偶然拿起筇杖,踩过厚厚的苔痕。到来晴雪迷岩谷,卧入寒云冷梦魂。
注释:当阳光普照大地的时候,雪白的景色迷住了岩石和山谷,我躺在寒冷的云中,仿佛进入了一个冷清的梦境。目既成馀惟有笑,心当醉处欲忘言。
注释:眼睛看到这些美景之后,只有微笑而已;心灵在沉醉时,想要忘记一切语言。一瓢此际真堪挂,拟剪茅茨覆筚门。
注释:在这个时刻,我真心想悬挂一只瓢,准备用它来覆盖简陋的门。
【译文】
这首诗表达了诗人对自然美景的欣赏和热爱,通过对雪景的描绘,展示了诗人内心的宁静与淡泊。通过使用“老恋绳床”“懒出村”等词语,传达了诗人对简朴生活的怀念和对自然的敬畏之情。同时,诗人还运用了“寒云冷梦魂”“一瓢此际真堪挂”等意象,展现了其内心的孤独与寂寞,以及对简单生活的追求。