无才堪报国,笑汝竟为官。
鸡犬升天易,牛羊在牧难。
兢兢谁自履,琐琐尽高冠。
洗耳吾归去,何如乐涧盘!
诗句释义
1 【慨时】:感叹时光。
【无才堪报国】:意思是没有才能的人难以为国家做出贡献。
【笑汝竟为官】:讽刺那些只追求官职而不求真正才能的人。
【鸡犬升天易】:比喻那些地位提升很容易。
【牛羊在牧难】:比喻那些生活安逸、不被重视的人。
【兢兢谁自履】:形容自己小心翼翼地行事。
【琐琐尽高冠】:形容那些只追求形式,不注重实际的人。
【洗耳吾归去】:表示不再听这些杂乱的声音,准备离去。
【何如乐涧盘】:表示不如选择快乐的生活。
译文
感叹时光流逝,我没有才能为国家做贡献,反而嘲笑那些只是为了职位而工作的人。那些地位迅速提高非常容易,而那些像羊和牛一样被放牧的人,生活却不容易。小心翼翼做事的,都是些追求形式的人,不注重实际。那些只追求形式,不关心实际的人,都被戴上高帽子。听了这些乱七八糟的话,我想回家了。还不如过一种快乐的生活呢!
赏析
诗人通过对官场现象的深刻反思,表达了对理想生活的追求和对现实的不满。诗中的“鸡犬升天”和“牛羊在牧难”等比喻,生动地揭示了官场的虚伪和现实生活的艰辛。诗人以“洗耳吾归去”表达了对这种生活的厌倦和逃避。整首诗充满了对现实的批判和对理想生活的向往,是一首充满哲理的诗歌。